Littafin Hududi · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4402

An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Hududi
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ الْحَكَمِ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ الْهَادِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تُقْطَعُ يَدُ السَّارِقِ إِلاَّ فِي رُبْعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Bishr bn Al-Hakam Al-Abdi ya mini ruwaito, ya ce: Abdul-Aziz bn Muhammad ya mana ruwaito, daga wajen Yazid bn Abdullah bn Al-Had, daga wajen Abu Bakr bn Muhammad, daga wajen Amrah, daga wajen A'isha, cewa ta ji Annabi ﷺ yana cewa:

"Ba a yanke hannun sarki sai dai idan abin da ya sata ya kai rubu'in dinar ko fiye da haka."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sata yana jawo hukunci ne kawai idan darajar abin da aka sace ta kai aƙalla rubu'in dinari.

Bayani kan kalmomi masu wuya
dinari

Tsabar zinariya da ake amfani da ita wajen auna darajar kuɗi.

rubu'in dinari ko fiye

Mafi ƙarancin darajar abin da aka sace da aka ambata a cikin maganar.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa hukuncin da aka kayyade kan sata yana buƙatar abin da aka sace ya kai wani ƙaramin ƙimar da aka gindaya, kuma ba ya shafar kowane abu da aka sace. Mazhabobi sun bambanta kan wasu sharuɗɗa da kuma yadda za a auna ƙimar daidai, amma suna ɗaukar iyakar rubu'in dinari a matsayin muhimmin tushe a wannan batu. Wannan nassi bai ba wa wani mutum ikon aiwatar da hukunci ba: irin waɗannan hukunce-hukuncen suna ƙarƙashin ikon hukuma, kuma ana buƙatar a tantance su bisa sharuɗɗan shari'ar Musulunci.

Darussa na yau
  1. Ka kiyaye dukiyar wasu, kuma kada ka ɗauki kome ba tare da izini ba.
  2. Ka binciki zargin sata a hankali, kuma ka gina hukunci a kan hujja da ingantattun sharuɗɗa.
  3. Kada ka aiwatar da hukuncin laifi da kanka; ka bar irin waɗannan al'amura ga hukuma mai iko.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.