Littafin Shari'a · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4492

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Shari'a
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَوْنٍ الْهِلاَلِيُّ جَمِيعًا عَنْ إِبْرَاهِيمَ، بْنِ سَعْدٍ قَالَ ابْنُ الصَّبَّاحِ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ مِنْهُ فَهُوَ رَدٌّ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Ja'far, Muhammad bn as-Sabbah da Abdullah bn Awn al-Hilali, duka sun ruwaito daga Ibrahim bn Sa'd. Ibn as-Sabbah ya ce: Ya ba mu labari Ibrahim bn Sa'd bn Ibrahim bn Abd ar-Rahman bn Auf, ya ba mu labari mahaina, daga Al-Qasim bn Muhammad, daga Aisha, ta ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Duk wanda ya ƙirƙiro a cikin wannan lamari namu abin da ba cikinsa ba, to shi ƙin amini ne."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Duk wata ƙari a cikin addini ba tare da tushe a Musulunci ba abin ƙi ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya ƙirƙiro

Ya shigar da wani sabon abu a matsayin wani ɓangare na addini.

wannan al’amarin namu

Addinin Musulunci da hukunce-hukuncensa.

abin ƙi

Ba a karɓarsa a matsayin ibadar da ta inganta ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ibada da hukunce-hukuncen addini dole ne su dogara da Alƙur’ani da sunnah ingantacciya. Maganar tana magana ne game da ƙarin da aka yi wa addini ba tare da ingantaccen tushe ba; ba ta nufin cewa kowace sabuwar al’ada ko na’ura haramun ce. Mazhabobin Sunna huɗu suna tantance ayyuka bisa ga sanannun madogara da ƙa’idojin fikihu, kuma suna bambance bidi’o’in addini da hanyoyin gudanar da al’amuran duniya.

Darussa na yau
  1. Idan ka bincika wata sabuwar al’adar addini, ka nemi hujjarta a cikin Alƙur’ani da sunnah ingantacciya.
  2. Idan kana shakka game da wani hukunci, ka nemi shawarar malami amintacce kafin ka yaɗa shi a matsayin wani ɓangare na addini.
  3. Ka bambance sabuwar hanya ta tsara wani aiki da sabon nau’in ibada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.