Sahih Muslim, hadisi na 4529
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، وَأَبُو أُسَامَةَ ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ، بْنُ حَرْبٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ - يَعْنِي أَبَا قُدَامَةَ السَّرَخْسِيَّ - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا جَمَعَ اللَّهُ الأَوَّلِينَ وَالآخِرِينَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يُرْفَعُ لِكُلِّ غَادِرٍ لِوَاءٌ فَقِيلَ هَذِهِ غَدْرَةُ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ " .
Ya ba mu labari Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Muhammad bin Bishr da Abu Usamah; kuma ya ba ni labari Zuhair bin Harb da Ubaidullah bin Sa'id — wato Abu Qudamah as-Sarakhsi — dukansu sun ce: Ya ba mu labari Yahya — shi ne Al-Qattan — dukkansu sun ruwaito daga Ubaidullah. Kuma ya ba mu labari Muhammad bin Abdullah bin Numair — kuma kalaman nasa ne — ya ba mu labari mahaina, ya ba mu labari Ubaidullah, daga Nafi', daga Ibn Umar, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Idan Allah ya tara na farko da na ƙarshe a Ranar Kiyyama, za a ɗaga tutar ga kowane ma'auci, kuma za a ce: 'Wannan ita ce cin amanar filan bin filan.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A Ranar Alƙiyama, za a bayyana cin amanar kowane mutum.
Mutumin da da gangan ya karya abin da aka amince masa, yarjejeniya ko alƙawari.
Alama mai ganewa wadda a nan ke bayyana cin amanar mutum.
Kira da ke bayyana mai laifin da sunansa a gaban mutanen da aka taru.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa cin amana babban zunubi ne, kuma Allah zai bayyana ayyukan mutane a Ranar Alƙiyama. Bayyanawa a bainar jama'a yana jaddada alhakin da ke tattare da karya yarjejeniya da amana. Hadisin da kansa bai fayyace wata takamaimiyar hukuncin shari'a ko hanya ba.
- Cika yarjejeniyoyi, kuma ka sanar da wasu da wuri idan ba za ka iya sauke wani nauyi ba.
- Ka ɗauki bayanai, dukiya da nauyin da aka ba ka a matsayin amana da za a yi maka hisabi a kanta.
- Ka gyara amana da ka karya ta hanyar sanar da wanda abin ya shafa, ba da haƙuri da mayar masa da hakkinsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.