Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 453

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ تَمَنَّ ‏.‏ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ هَلْ تَمَنَّيْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ ‏.‏ فَيَقُولُ لَهُ فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ وَمِثْلَهُ مَعَهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bn Rafi' ya ba mu labari, Abdur-Razzaq ya ba mu labari, Ma'mar ya sanar da mu, daga Hammam bn Munabbih, wanda ya ce: Wannan shi ne Abu Huraira ya ba mu labari, daga ga Manzon Allah ﷺ. Sai ya ambaci ahadisi da yawa, daga cikinsu Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Mafi ƙarancin matsayi na ɗayanku a cikin Aljanna shi ne a ce masa: 'Yi fata.' Sai ya yi fata yana ƙara fata, sannan a ce masa: 'Ka gama fatanka?' Sai ya ce: 'Ee.' Sai a ce masa: 'To, kana da abin da ka yi fata, tare da misalinsa.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ko da mafi ƙanƙantar matsayi a Aljanna yana ƙunshe da abin da ya fi duk abin da mutum zai iya buri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Mafi ƙanƙantar matsayi

Mafi ƙanƙantar darajar da mazaunin Aljanna yake da ita.

Buri

Mazaunin Aljanna yana iya burin abin da Allah Ya ba shi a cikin Aljanna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa karamcin Allah ya zarce burin mazaunan Aljanna da nisa: mafi ƙanƙantar matsayi ba wai yana samun abin da aka yi buri kawai ba ne, har ma yana samun wani makamancinsa ƙari. Wannan alƙawari yana magana ne game da Lahira, kuma yana tabbatar da hakikanin kasancewa da yalwar sakamako a Aljanna.

Darussa na yau
  1. Ka kasance da fata ga karamcin Allah, ko da ayyukanka sun yi maka kaɗan.
  2. Burin Aljanna ya motsa ka zuwa ga imani da ayyukan alheri na gaskiya.
  3. Ka gode wa ni'imomin da Allah Ya riga Ya ba ka a yau.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.