Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4546

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Hajjaj ibn ash‑Sha'irya ruwaito wa Muslimحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ
  2. 2Abd as‑Samadعَبْدُ الصَّمَدِ
  3. 3Hammadحَمَّادٌ
  4. 4Thabitثَابِتٍ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ يَوْمَ أُحُدٍ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنَّكَ إِنْ تَشَأْ لاَ تُعْبَدْ فِي الأَرْضِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Kuma Hajjaj dan Ash-Sha'ir ya ba ni labari, ya ce: Abdus-Samad ya ba mu labari, ya ce: Hammad ya ba mu labari, daga Thabit, daga Anas, cewa Manzon Allah ﷺ yana cewa a ranar Yaƙin Uhud: "Ya Allah, idan Ka so, ba za a bauta maka a ƙasa ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya roƙi Allah Ya kiyaye ibada a duniya.

Asali da dalili

An faɗi wannan magana a ranar Yaƙin Uhud.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Uhud

Dutse ne kusa da Madina, inda aka yi yaƙi a shekara ta uku bayan Hijira.

ibada

Bautar Allah ta hanyar imani, salla da biyayya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin a cikin wannan addu'a cewa Annabi ﷺ ya roƙi Allah a lokacin wani yaƙi mai tsanani, kuma ya jaddada muhimmancin ci gaba da ibada a duniya. Waɗannan kalmomi sun yarda cewa nasara da kariya a ƙarshe daga Allah suke; ba kira ba ne na yanke ƙauna, sai dai addu'ar neman taimako da kiyaye imani.

Darussa na yau
  1. A lokutan tsoro da wahala, ka koma ga Allah da addu'a ta gaskiya.
  2. Ka roƙi Allah Ya kiyaye imani da ibada, ba amfanin kanka kaɗai ba.
  3. Ka yarda cewa sakamakon mawuyacin hali a ƙarshe yana hannun Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.