Sahih Muslim, hadisi na 4550
An rawaito daga Sa'b ibn Jaththama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Sa'b ibn Jaththama
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نُصِيبُ فِي الْبَيَاتِ مِنْ ذَرَارِيِّ الْمُشْرِكِينَ قَالَ " هُمْ مِنْهُمْ " .
Abdu bn Humayd ya ba mu labari, Abdu-r-Razzaq ya sanar da mu, Ma'mar ya sanar da mu, daga Az-Zuhri, daga Ubaydullah bn Abdullah bn Utbah, daga Ibn Abbas, daga As-Sa'b bn Jaththama, ya ce: Na ce, 'Ya Rasûlullah ﷺ, muna kashe yaran mushrikai a lokacin farmakin dare.' Sai ya ce ﷺ: 'Su daga cikinsu ne.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Maganar da ta shafi yara a lokacin hare-haren dare tana buƙatar fassara cikin kulawa.
Hare-haren da ake kaiwa da dare, lokacin da wani lokaci yake da wuya a bambanta mayaƙa da waɗanda ba sa yaƙi.
Magana ce game da sakamakon hari da ya faru ba da niyya ba; ba izini ba ne na kai hari ga yara da gangan.
Malaman gargajiya suna fassara wannan ruwaya tare da haramcin da ya fito fili na kashe mata da yara da gangan. Suna tattauna ta a matsayin yanayin da waɗanda ba sa yaƙi za su iya jikkatawa ba da gangan ba yayin wani hari kan ƙungiyar maƙiya, ba a matsayin izinin zaɓar su a matsayin waɗanda za a kai wa hari ba. Mazhabobin fikihu sun yarda cewa kashe yara da gangan haramun ne; yadda za a yi amfani da wannan ƙa’ida a hare-haren dare da wasu yanayi ana ƙara tattaunawa a cikin fikihun gargajiya. Saboda haka, ya kamata a fahimci maganar cikin ƙa’idojin bambancewa, larura da guje wa cutar da waɗanda ba sa yaƙi.
- Kada ka taɓa kai wa yara ko wasu waɗanda ba sa yaƙi hari da gangan.
- Ka fassara magana guda tare da manyan ƙa’idojin da ke kare marasa laifi.
- Idan kana da tambayoyi game da ɗabi’ar yaƙi, kada ka ɗauki nassi guda a matsayin izini; ka nemi shawarar ƙwararrun malamai.
Wannan ruwayar Sahih mai alaƙa tana taimakawa wajen sanya maganar cikin mahallin shari’a, kuma tana hana a karanta ta a matsayin izinin kashe yara gaba ɗaya.
Sahih Muslim · #4549 (Sahih)Wannan nassi makamanciyar yana ba da ƙarin mahalli game da yaran da harin zai iya shafa ba da gangan ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.