Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 4585

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jahadi da Yakin Neman Addini
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibn Abu Khalafya ruwaito wa Muslimابْنُ أَبِي خَلَفٍ
  2. 2Zakariyya ibn Adiزَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ
  3. 3Ibn al‑Mubarakابْنُ الْمُبَارَكِ
  4. 4Yunusيُونُسَ
  5. 5Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  6. 6Al‑A'rajالأَعْرَجِ
  7. 7Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  8. 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ibn Abi Khalaf ya ba ni labari, Zakariyya bin Adi ya ba mu labari, Ibn al-Mubarak ya sanar da mu, daga Yunus, daga az-Zuhri, daga al-A'raj, daga Abu Huraira, cewa Annabi ﷺ ya ce: "Ba ma gado; abin da muka bari sadaka ce."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abin da annabawa suka bari ba a raba shi a matsayin gado, ana ware shi ne don sadaka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
gado

Neman mallakar dukiyar da mutum ya bari bayan rasuwarsa a matsayin magaji.

dukiyar da aka ware don sadaka

Dukiyar da aka tanada domin amfanin jama'a da ayyukan alheri.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci wannan a matsayin ƙa'ida ta musamman ga annabawa: ba a raba dukiyar da suka bari ga magada, sai dai a ware ta don sadaka. Mazhabobin fiƙihu huɗu na Ahlus-Sunna suna ɗaukarta a matsayin hukunci na musamman ga annabawa, ba ƙa'ida ta gama-gari ga dukiyar da Musulmi suka bari ba. Hadisin kuma yana jaddada cewa ba a raba dukiyar annabawa da suka bari a matsayin mallakar iyali ta kashin kai.

Darussa na yau
  1. Ka kula da dukiyar da aka ware don sadaka, kuma ka kiyaye manufarta.
  2. Idan ana magana kan gado, ka bambanta ƙa'idojin gado na gama-gari da hukunci na musamman da aka tabbatar da ingantattun tushe.
  3. Ka yi la'akari da ilimi da bayanin malaman fiƙihu kafin amfani da hukunci kan gado.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.