Sahih Muslim, hadisi na 4656
An rawaito daga Jundub. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jundub
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جُنْدُبًا، يَقُولُ أَبْطَأَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ قَدْ وُدِّعَ مُحَمَّدٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى}
Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, Sufyan ya sanar da mu, daga Al-Aswad bin Qais, cewa ya ji Jundub yana cewa: Jibril ya yi jinkirin zuwa ga Rasûlullah ﷺ, sai Mushrikai suka ce:
"An watsar da Muhammad." Sai Allah Mai Daraja da Girma Ya saukar da: {Wad-duha * Wal-laili idza saja * Ma wadda'aka Rabbuka wa ma qala}.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Allah ya tabbatar wa Annabi ﷺ cewa bai bar shi ko ya ƙi shi ba.
Sa’ad da wahayi ya ɗan dakata, mushrikai suka yi iƙirarin cewa Allah ya bar Annabi ﷺ. Sai Allah Ya saukar da ayoyin Suratul Duha.
Mala’ikan da yake isar da wahayin Allah ga annabawa.
Mutanen da suke bautar wasu alloli tare da Allah.
Allah bai ƙi Annabi ﷺ ba, kuma bai janye falalarsa gare shi ba.
Malaman farko, cikinsu har da al-Nawawi, sun danganta wannan riwaya da ayoyin Suratul Duha: ɗan dakatarwar wahayi na ɗan lokaci ba ya nufin cewa Allah Ya bar Annabinsa ﷺ. Ayoyin suna nuna kulawar Allah kuma suna ƙarfafa zuciya a lokacin jarrabawa. Ba a samo wata takamaiman ƙa’idar shari’a ta mazhabobin fikihu huɗu daga wannan ba, amma ana samun ƙa’idar imani: kada a auna kulawar Allah da shiru ko wahala ta ɗan lokaci kaɗai.
- Kada ka ɗauka cewa Allah ya bar ka saboda wani lokaci na shiru ko wahala; ka ci gaba da addu’a da dogaro gare Shi.
- Kada ka yanke hukunci mai tsanani bisa jita-jita ko kalaman ba’a na wasu; ka nemi ingantaccen ilimi.
- Ka ƙarfafa wanda ya fid da rai da kalmomi na gaskiya, kuma ka tuna masa da rahamar Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.