Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 472

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Hajjaj ibn ash‑Sha'irya ruwaito wa Muslimحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ
  2. 2Abu Ahmad az‑Zubayriأَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ
  3. 3Qays ibn Sulaym al‑Anbariقَيْسُ بْنُ سُلَيْمٍ الْعَنْبَرِيُّ
  4. 4Yazid al‑Faqirيَزِيدُ الْفَقِيرُ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ سُلَيْمٍ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ الْفَقِيرُ، حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ قَوْمًا يُخْرَجُونَ مِنَ النَّارِ يَحْتَرِقُونَ فِيهَا إِلاَّ دَارَاتِ وُجُوهِهِمْ حَتَّى يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Hajjaj dan Ash-Sha'ir, ya ba mu labari Abu Ahmad Az-Zubairi, ya ba mu labari Qais dan Sulaim Al-Anbari, ya ce: Ya ba ni labari Yazid Al-Faqir, ya ba mu labari Jabir dan Abdullah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Lallai za a fitar da wasu mutane daga cikin Wuta, suna konewa a cikinta sai dai da'irorin fuskokinsu, har su shiga Aljanna."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wasu mutane za a kuɓutar daga Wuta, daga ƙarshe kuma a shigar da su Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wuta

Jahannama, kamar yadda ake nufi a bayanin lahira.

wuraren da ke kewaye da fuskokinsu

Sassan fuskar da, bisa ga riwayar, Wuta ba ta ƙone ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna danganta wannan riwaya da koyarwar cewa Allah na iya kuɓutar da mutane daga Wuta, kuma ceto, da izininsa, na iya taka rawa wajen kuɓutarwa. Suna jaddada cewa makoma ta ƙarshe tana hannun Allah; wannan nassi ba izini ba ne na raina zunubai ko yanke hukunci tabbatacce game da wani mutum.

Darussa na yau
  1. Ka riƙe fata ga rahamar Allah, kuma ka koma gare Shi da gaskiya bayan kuskure.
  2. Ka ɗauki zunubai da muhimmanci, kuma ka yi ƙoƙarin mu’amala da mutane cikin adalci da tausayi.
  3. Ka roƙi Allah ya kuɓutar da kai kuma ya ba da ceton da zai karɓa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.