Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 486

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ آتِي بَابَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَسْتَفْتِحُ فَيَقُولُ الْخَازِنُ مَنْ أَنْتَ فَأَقُولُ مُحَمَّدٌ ‏.‏ فَيَقُولُ بِكَ أُمِرْتُ لاَ أَفْتَحُ لأَحَدٍ قَبْلَكَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Amru an-Naqid da Zuhair bin Harb sun ba ni labari, suka ce: Hashim bin al-Qasim ya ba mu labari, Sulaiman bin al-Mughirah ya ba mu labari, daga Thabit, daga Anas bin Malik, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Zan zo ƙofar Aljanna a Ranar Ƙiyama in nemi a buɗe ta. Mai tsaron ƙofar zai ce: 'Kai ne wa?' Zan ce: 'Muhammad.' Sai ya ce: 'An umurce ni da kai kadai, ba zan buɗewa kowa kafin kai ba.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ne zai fara shiga Aljanna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ranar Alƙiyama

Ranar da za a ta da mutane bayan mutuwarsu, kuma a yi musu hisabi a gaban Allah.

mai tsaro

Mala'ikan da ke gadin ƙofar Aljanna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci waɗannan kalmomi a matsayin girmamawa ta musamman ga Annabi ﷺ: shi ne zai fara isa ƙofar Aljanna ya nemi a buɗe ta. Maganar tana jaddada matsayinsa mai girma, amma kuma tana koyar da cewa shigar Aljanna a ƙarshe tana ƙarƙashin ikon Allah.

Darussa na yau
  1. Ka ƙarfafa imaninka da Ranar Alƙiyama, kuma ka yi shiri da ibada ta gaskiya.
  2. Ka bi shiriyar Annabi ﷺ cikin ƙauna da girmama matsayinsa mai girma.
  3. Ka roƙi Allah ya shigar da kai Aljanna, ka kuma dogara ga rahamarSa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.