Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 487

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yunus ibn Abd al‑A'laya ruwaito wa Muslimيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى
  2. 2Abdullah ibn Wahbعَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ
  3. 3Malik ibn Anasمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Abu Salama ibn Abd ar‑Rahmanأَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لِكُلِّ نَبِيٍّ دَعْوَةٌ يَدْعُوهَا فَأُرِيدُ أَنْ أَخْتَبِئَ دَعْوَتِي شَفَاعَةً لأُمَّتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yunus bn Abdul-A'la ya ruwaito mini, Abdullah bn Wahb ya ba mu labari, ya ce: Malik bn Anas ya ba ni labari, daga Ibn Shihab, daga Abu Salama bn Abdur-Rahman, daga Abu Huraira, cewa Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Kowane Annabi yana da addu'a ta musamman da yake yi, kuma ina son in boye addu'ata don ta zama shafa'a ga Ummatina a Ranar Kiyama."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana adana addu’arsa ta musamman domin ya roƙa wa al’ummarsa ceto.

Bayani kan kalmomi masu wuya
addu’a

Roƙon da mutum yake yi wa Allah don neman taimako ko alheri.

ceto

Neman taimako ko rahama ga wasu, da izinin Allah.

Ranar Tashin Kiyama

Ranar da Allah zai tayar da mutane kuma a yi musu hisabi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman da suka gabata sun bayyana cewa Allah ya ba kowane annabi wata addu’a ta musamman, kuma Annabi Muhammad ﷺ ya adana tasa domin ya roƙa wa al’ummarsa ceto a Ranar Tashin Kiyama. Wannan yana nuna jin ƙansa ga al’ummarsa, alhali kuwa ceto yana faruwa ne kawai da izinin Allah. Wannan ruwaya tana bayani ne kan akida, kuma ita kaɗai ba ta kafa wani hukunci na musamman daga cikin mazhabobin fikihu huɗu ba.

Darussa na yau
  1. Ka roƙi Allah rahamarsa, kuma ka dogara da cewa ceto yana faruwa ne kawai da izininsa.
  2. Kulawar Annabi ﷺ ga al’ummarsa ta ƙarfafa maka gwiwa ka bi shiriyarsa.
  3. Ka shirya wa Ranar Tashin Kiyama da sahihin imani da kyawawan ayyuka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.