Littafin Abubuwan Sha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5149

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Yahya ibn Yahyaya ruwaito wa Muslimيَحْيَى بْنُ يَحْيَى
  2. 2Yazid ibn Zuray'يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
  3. 3At‑Taymiالتَّيْمِيِّ
  4. 4Abu Nadraأَبِي نَضْرَةَ
  5. 5Abu Sa'idأَبِي سَعِيدٍ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنِ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ التَّمْرِ وَالزَّبِيبِ أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا وَعَنِ التَّمْرِ وَالْبُسْرِ أَنْ يُخْلَطَ بَيْنَهُمَا ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, Yazid bn Zurai' ya shaida mana, daga At-Taimi, daga Abu Nadrah, daga Abu Sa'id, cewa Annabi ﷺ ya hana a haɗa dabino busasshe da zabibi, kuma ya hana a haɗa dabino busasshe da dabino mai tsami.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana a haɗa wasu ’ya’yan itatuwa a bar su su yi taki don samar da abin sha mai sa maye.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zabibi

Inabi da aka busar.

Dabino da bai nuna ba

Dabino wanda bai nuna ba tukuna.

Haɗawa

Sanya ’ya’yan itatuwan tare a cikin shirya abin sha guda.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fassara wannan hani a matsayin kariya: jika ’ya’yan itatuwa iri-iri tare na iya sa taki da tasirin sa maye su yi sauri, ko kuma ya sa ganewa ta yi wuya. Malaman fikihu sun tattauna iyakar wannan hani dalla-dalla, kuma sun bambanta irin shirin da aka bayyana da abubuwan sha waɗanda ba sa sa maye. Ƙa’idar gaba ɗaya ita ce duk abin sha mai sa maye haramun ne.

Darussa na yau
  1. Ka guji shirye-shiryen da za su iya hanzarta taki ko su sa gane abin maye ya yi wuya.
  2. Ka bincika sinadaran da hanyar shiryawa idan kana yin abin sha na ’ya’yan itatuwa.
  3. Idan kana shakka, zaɓi abin sha marar sa maye kuma ka ƙyale gaurayawan da ke da haɗari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.