Littafin Imani · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 516

An rawaito daga Nu'man ibn Bashir. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Imani
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Nu'man ibn Bashir

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا إِسْحَاقَ، يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، يَخْطُبُ وَهْوَ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَهْوَنَ أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَرَجُلٌ تُوضَعُ فِي أَخْمَصِ قَدَمَيْهِ جَمْرَتَانِ يَغْلِي مِنْهُمَا دِمَاغُهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Ibnu Bashaar sun ruwaito mana — kuma kalaman na Ibnu Al-Muthanna ne — sun ce: Muhammad bin Ja'far ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana, ya ce: Na ji Abu Ishaq yana cewa: Na ji An-Nu'man bin Bashir yana yin khutuba yana cewa: Na ji Rasūlullāh ﷺ yana cewa:

"Lallai wanda ya fi sauƙin azaba a cikin mutanen Wuta Ranar Ƙiyama shi ne mutumin da za a sanya masa gawayi biyu masu cin wuta a ƙarƙashin tafukan ƙafafunsa, wanda hakan zai sa ƙwaƙwalwar kwakwalwarsa ta tafasa saboda tsananin zafinsu."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mafi sauƙin azaba a cikin Wuta ma yana da tsanani matuƙa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wutar Jahannama

Azabar Lahira ga waɗanda Allah Ya hukunta da ita.

tafukan ƙafafu

Ƙasan ƙafafu.

garwashin wuta

Gutsuttsuran man fetur da ke ci da kuma fitar da zafi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa ko da mafi sauƙin azaba a cikin Wuta tana da tsanani sosai. Wannan siffantawa tana gargaɗi game da zunubai kuma tana kira zuwa ga tuba, tare da tunatar da muminai su roƙi Allah Ya tsare su daga Wutar Jahannama. Suna karɓar labarin Lahira kamar yadda aka ruwaito shi, ba tare da kwatanta hakikarsa da abubuwan da ake gani a duniya ba.

Darussa na yau
  1. Ka roƙi Allah kowace rana Ya tsare ka daga Wutar Jahannama, kuma ka yi tuba ta gaskiya.
  2. Kada ka jinkirta gyara sallarka da halayenka: an bayyana ko da mafi sauƙin azaba a matsayin mai tsanani.
  3. Ka gargaɗi wasu cikin hikima da tausayi, kuma ka raya bege ga rahamar Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.