Sahih Muslim, hadisi na 519
An rawaito daga Amr ibn al-As. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalya ruwaito wa Muslimأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Muhammad ibn Ja'farمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Isma'il ibn Abu Khalidإِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ
- 5Qaysقَيْسٍ
- 6Amr ibn al‑Asعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ " أَلاَ إِنَّ آلَ أَبِي - يَعْنِي فُلاَنًا - لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ " .
Ahmad bn Hambal ya ba ni labari, Muhammad bn Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Isma'il bn Abi Khalid, daga Qays, daga Amr bn Al-As, ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana faɗa bayyananne ba sirri ba yana cewa:
"San ku! Lallai zuriyar Abu - wato filanu - ba su ne waliyyaina ba. Waliyyina shi ne Allah da kuma masu imanu masu adalci."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Aminci ga Allah da muminai salihai ya fi dangantakar asali muhimmanci.
Jam'in wali: mutum na kusa da kai wanda ke ba da taimako, kariya ko aminci.
Muminai da suke biyayya ga Allah kuma suke ƙoƙarin aikata alheri.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa dangantakar iyali ita kaɗai ba ta fi imani da biyayya ga Allah ba. Dangantaka da muminai salihai tana dogara ne da imani da taqawa, ba asali ba. Wannan ba ya rage wajabcin kyautata wa ’yan uwa da kula da zumunta; amma aminci bai kamata ya zama goyon bayan zalunci ko kafirci ba.
- Idan rikici ya taso, zaɓi adalci da biyayya ga Allah, ko da ’yan uwa suna matsa maka.
- Nemi abota da mutanen da suke taimaka maka ka rayu cikin gaskiya da nagarta.
- Kula da zumunta cikin kyautatawa, ba tare da amincewa da zalunci ko aikata ba daidai ba ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.