Littafin Abubuwan Sha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5232

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammad ibn al‑Muthanna al‑Anaziya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ
  2. 2Abd al‑Wahhab ath‑Thaqafiعَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ
  3. 3Yunusيُونُسَ
  4. 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
  5. 5Mahaifiyarsaأُمِّهِ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنَّا نَنْبِذُ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي سِقَاءٍ يُوكَى أَعْلاَهُ وَلَهُ عَزْلاَءُ نَنْبِذُهُ غُدْوَةً فَيَشْرَبُهُ عِشَاءً وَنَنْبِذُهُ عِشَاءً فَيَشْرَبُهُ غُدْوَةً ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna Al-Anazi ya ba mu labari, Abdul Wahhab Ath-Thaqafi ya ba mu labari, daga Yunus, daga Al-Hasan, daga mahaifiyarsa, daga Aisha, ta ce:

"Muna shirya wa Manzon Allah ﷺ Nabidh a cikin salkar ruwa wacce aka daure bakinta sama kuma tana da huji a kasa. Muna shirya ta da safe sai ya sha da yamma, kuma muna shirya ta da yamma sai ya sha da safe."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ana shirya nabidh domin Annabi ﷺ, kuma a sha shi cikin kwana guda.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Nabidh

Abin sha da ake samu ta hanyar jika dabino ko zabibi a ruwa, matuƙar bai sa maye ba.

Buhun ruwa

Buhu na fata da ake ajiye ruwa ko wani abin sha a ciki.

Bakin zuba

Wani buɗi a ƙasan buhun da ake zubar da abin sha ta wurinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa nabidh halal ne matuƙar ba ya sa maye kuma ana shan sa a kan lokaci. Ambaton shirya shi da safe da kuma da yamma yana nuna cewa ba a daɗe ana ajiye abin shan ba. Malamai suna tattaunawa, tare da la’akari da wasu riwayoyi, cewa nabidh na iya yin tsami ya zama mai sa maye; a lokacin yana shiga ƙarƙashin haramcin abubuwan sha masu sa maye. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu suna haramta abubuwan sha masu sa maye, ko da kuwa adadinsu nawa ne.

Darussa na yau
  1. A shirya abubuwan sha cikin kulawa, kuma kada a ajiye su fiye da lokacin da ake buƙata.
  2. A kula kada abin sha da ya yi tsami ya zama mai sa maye; idan ya zama haka, kada a sha shi.
  3. A yi koyi da Annabi ﷺ har ma a cikin sauƙaƙan halaye na yau da kullum, kamar daidaito da kulawa wajen ci da sha.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.