Littafin Abubuwan Sha · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5348

An rawaito daga Sa'id ibn Zaid. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sa'id ibn Zaid

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ، شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ فَلَقِيتُ عَبْدَ الْمَلِكِ فَحَدَّثَنِي عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Habib al-Harisi ya ba mu labari, Hammad bn Zaid ya ba mu labari, Muhammad bn Shabib ya ba mu labari, ya ce: Na ji shi daga wajen Shahr bn Hawshab, sai na tambaye shi, ya ce: Na ji shi daga wajen Abdul-Malik bn Umair. Ya ce: Sai na hadu da Abdul-Malik ya ba ni labari daga wajen Amr bn Hurais, daga wajen Sa'id bn Zaid, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Kam'a tana cikin Manna, kuma ruwanta magani ne ga ido."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ambaci namomin truffle a matsayin manna, kuma ruwansu maganin ido ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Truffle

Wani naman kaza da ake ci wanda ke tsiro a ƙarƙashin ƙasa.

Manna

Wata ni’ima ta musamman daga Allah; a nan an danganta truffle da ita.

Ruwansa

Ruwan da ke fitowa daga truffle; hadisin ya ambace shi a matsayin maganin ido.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun tattauna wannan ruwaya a matsayin nuni cewa truffle yana cikin manna kuma ruwansa yana da amfani wajen warkar da ido. Wannan magana ba ta ba da hujjar yin watsi da kulawar lafiya ko amfani da ruwan a ido ba tare da shawarar ƙwararre ba; hadisin ya ambaci tasirin warkarwa, amma bai bayyana yadda ake shirya shi ko adadinsa a nan ba.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki hanyoyin warkarwa a matsayin ni’imomin Allah, kuma ka yi amfani da su cikin kulawa.
  2. Kada ka saka wani magani a ido ba tare da shawarar ƙwararren ma’aikacin lafiya ba.
  3. Idan kana da matsalar ido, ka nemi kulawar likita da ta dace da wuri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.