Littafin Tufafi da Ado · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5446

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tufafi da Ado
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaya ruwaito wa Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Abda ibn Sulaymanعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ وِسَادَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الَّتِي يَتَّكِئُ عَلَيْهَا مِنْ أَدَمٍ حَشْوُهَا لِيفٌ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Abdah bin Sulayman ya ba mu labari, daga Hisham bin Urwah, daga mahaifinsa, daga Aisha, ta ce: Matashin Manzon Allah ﷺ da yake dogaro a kai yana na fata ne wanda aka cika da zaren dabino.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya jingina da matashin fata mai sauƙi wanda aka cika shi da zaren dabino.

Bayani kan kalmomi masu wuya
matashin fata

Matashi wanda aka yi murfinsa na waje da fata.

zaren dabino

Zaruruwa masu ƙarfi daga itacen dabino da aka yi amfani da su wajen cika matashin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan bayani a matsayin misali na sauƙin rayuwar Annabi ﷺ da nisantarsa daga alfahari. Ba sa ɗaukar wannan a matsayin hani ga mallakar abubuwan jin daɗi: ruwayar tana bayyana rayuwarsa mai sauƙi ce kuma tana ƙarfafa gamsuwa.

Darussa na yau
  1. Lokacin sayayya, zaɓi abin da yake da amfani, kada ka bar nuna isa ya jagoranci zaɓinka.
  2. Ka horar da kanka kan gamsuwa ta hanyar yawan tunawa da abubuwan buƙata masu sauƙi da kake da su.
  3. Ka yi koyi da Annabi ﷺ a yadda kake kallon dukiya, ba tare da ƙin jin daɗi a kansa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.