Littafin Tufafi da Ado · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5458

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tufafi da Ado
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibn Numayrya ruwaito wa Muslimابْنُ نُمَيْرٍ
  2. 2Ishaq ibn Sulaymanإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  3. 3Hanzala ibn Abu Sufyanحَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ
  4. 4Salimسَالِمًا
  5. 5Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمًا، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏.‏ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ ثِيَابَهُ ‏.‏

Fassara

Kuma Ibn Numayr ya ruwaito mana, Ishaq bin Sulayman ya ruwaito mana, Hanzalah bin Abi Sufyan ya ruwaito mana, ya ce: Na ji Salim, ya ce: Na ji Ibn Umar yana cewa: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa makamancin haka, sai dai kawai ya ce tufafinsa.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wannan ruwayar tana kawo lafazin ‘tufafinsa’ a cikin hani kan girman kai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
thiyab

Jam’in kalmar Larabci ce mai nufin tufafi; a nan ita ce kalmar da aka yi amfani da ita a wannan nau’in ruwayar.

girman kai

Hali ne na ɗaukaka kai da raina wasu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fassara ruwayoyin da suka shafi tufafi da girman kai tare: rashin amincewa da tufafin da ake sakawa saboda izza ba yana nufin cewa tufafi masu kyau ko tsafta haramun ne da kansu ba. Muhimmin batu shi ne halin girman kai; ana fayyace hukunce-hukuncen tufafi bisa la’akari da sauran nassosi da mazhabobin fikihu.

Darussa na yau
  1. Ka zaɓi tufafi masu kyau ba tare da ɗaukaka kanka bisa wasu ba.
  2. A kula da tufafi da kamanni, ka yi la’akari ba kawai da abin da ka sa ba, har da halin da kake nunawa yayin sakawa.
  3. Ka girmama mutane, ko da kuwa tufafinsu ko dukiyarsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.