Littafin Tufafi da Ado · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5461

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tufafi da Ado
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، وَأَلْفَاظُهُمْ، مُتَقَارِبَةٌ قَالُوا حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ، يَقُولُ أَمَرْتُ مُسْلِمَ بْنَ يَسَارٍ مَوْلَى نَافِعِ بْنِ عَبْدِ الْحَارِثِ أَنْ يَسْأَلَ ابْنَ عُمَرَ، - قَالَ - وَأَنَا جَالِسٌ، بَيْنَهُمَا أَسَمِعْتَ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الَّذِي يَجُرُّ إِزَارَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ شَيْئًا قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Kuma sun ba ni labari Muhammad bn Hatim, da Harun bn Abdullah, da Ibn Abi Khalaf, tare da kalmomi masu kusanci da juna, suka ce: Rawh bn Ubadah ya ba mu labari, Ibn Jurayj ya ba mu labari, ya ce: Na ji Muhammad bn Abbad bn Ja'far yana cewa: Na umarci Muslim bn Yasar, wanda Nafi' bn Abd al-Harith ya 'yanta, yayin da na zaune a tsakaninsu, cewa ya tambayi Ibn Umar ko ya ji wani abu daga ga Annabi ﷺ game da wanda ke jan rigarsa ta ƙasa saboda girman kai. Ya ce: Na ji shi yana cewa: 'Allah ba zai dubi shi ba ranar Kiyama.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda ya ja rigarsa ƙasansa yana jan ta saboda girman kai, Allah ba zai dube shi ba a Ranar Alƙiyama.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rigar ƙasa

Tufafin da ke rufe ƙasan jiki, kamar izar.

jan ta saboda girman kai

Sanya tufafi har su riƙa jan ƙasa, a matsayin alamar takama.

Allah ba zai dube shi ba

Wata magana mai tsanani da ke nuna tsawatawa da wulaƙanci a Ranar Alƙiyama.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun bayyana cewa gargaɗin wannan hadisi yana da alaƙa kai tsaye da girman kai. Sun bambanta wannan da tsawaita tufafi ba tare da girman kai ba; wasu hadisai suna tattauna mata iyakoki da gargaɗi na musamman. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu sun jaddada cewa girman kai haramun ne, kuma bai kamata a sanya tufafi don alfahari ko ɗaukaka kai ba.

Darussa na yau
  1. Zaɓi tufafi saboda kunya da jin daɗi, ba don burge wasu ba.
  2. Ka binciki niyyarka idan kana sanya tufafi masu jan hankali ko masu jan ƙasa.
  3. Ka girmama mutane, ka guji girman kai har ma a ƙananan zaɓukan yau da kullum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.