Sahih Muslim, hadisi na 5484
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Abdullah ibn Numayrya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ
- 2Rawhرَوْحٌ
- 3Ibn Jurayjابْنُ جُرَيْجٍ
- 4Ziyadزِيَادٌ
- 5Ibn Shihabابْنَ شِهَابٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا رَوْحٌ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي زِيَادٌ، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، رَأَى فِي يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَاتَمًا مِنْ وَرِقٍ يَوْمًا وَاحِدًا ثُمَّ إِنَّ النَّاسَ اضْطَرَبُوا الْخَوَاتِمَ مِنْ وَرِقٍ فَلَبِسُوهَا فَطَرَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَاتَمَهُ فَطَرَحَ النَّاسُ خَوَاتِمَهُمْ .
Muhammad bn Abdullah bn Numair ya shaida mini, Rauh ya shaida mana, Ibn Juraij ya labarta mana, Ziyad ya labarta mini cewa Ibn Shihab ya labarta shi cewa Anas bn Malik ya labarta shi cewa ya ga a hannun Manzon Allah ﷺ zobe na azurfa rana ɗaya, sannan mutane suka yi zoben azurfa suka saka su. Sai Annabi ﷺ ya jefa zobensa, mutane ma suka jefa zobensu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mutane sun bi Annabi ﷺ wajen sanya zoben azurfa da kuma cire shi.
Karfe mai daraja da aka yi zoben Annabi ﷺ da shi.
Ya cire zoben; mutane suka bi misalinsa, su ma suka cire nasu zobba.
Malaman addini sun fahimci daga wannan ruwaya cewa Annabi ﷺ ya shafi halayen sahabbansa ta hanyar misalinsa: sun kwaikwayi zoben nasa, kuma suka bi shi lokacin da ya daina sanya shi. Saboda haka, ruwayar tana bayyana takamaiman kwaikwayon aikinsa; ita kaɗai ba ta kafa haramcin gama-gari kan zoben azurfa ba. Malaman fikihu sun halatta wa maza sanya zoben azurfa bisa sanannun sharuɗɗa, ciki har da cewa namiji ba ya sanya zoben zinariya.
- Ka bi shiriyar Annabi ﷺ da ilimi da fahimta; ba kowane aiki da aka ruwaito ne yake zama umarni na gama-gari ba.
- Ka yi tunani kan tasirin zaɓinka: mutanen da ke kewaye da kai za su iya kwaikwayon misalinka.
- Game da ƙa'idojin tufafi da ado, nemi bayani daga malamai amintattu.
Wannan ruwayar Sahih ita ma ta ambaci cewa Annabi ﷺ ya sanya zoben azurfa sannan ya cire shi, sai mutane ma suka cire zobansu.
Sahih Muslim · #5485 (Sahih)Wannan sigar Sahih ta ruwaito wannan labari daga Anas, kuma tana ƙarfafa bayanin bin Annabi ﷺ.
Sahih al-Bukhari · #166 (Sahih)Wannan ruwayar Sahih ta kawo daga Ibn Umar game da sanya zoben azurfa, tare da ƙarin bayani mai alaƙa da zobba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.