Sahih Muslim, hadisi na 576
An rawaito daga Umar ibn al-Khattab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Salama ibn Shabibya ruwaito wa Muslimسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ
- 2Al‑Hasan ibn Muhammad ibn A'yanالْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ
- 3Ma'qilمَعْقِلٌ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Umar ibn al‑Khattabعُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، أَنَّ رَجُلاً، تَوَضَّأَ فَتَرَكَ مَوْضِعَ ظُفُرٍ عَلَى قَدَمِهِ فَأَبْصَرَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ارْجِعْ فَأَحْسِنْ وُضُوءَكَ " . فَرَجَعَ ثُمَّ صَلَّى .
Salamah bn Shabib ya ba ni labari, Al-Hasan bn Muhammad bn A'yan ya ba mu labari, Ma'qil ya ba mu labari, daga Abu Az-Zubair, daga Jabir: Umar bn Al-Khattab ya shaida min cewa wani mutum ya yi alwala amma ya bar wani ɗan karamin wuri daidai da girman farce a kafarsa bai wanke ba. Sai Annabi ﷺ ya gan shi ya ce:
"Ka dawo ka gyara alwalarka." Sai ya dawo sannan ya yi salla.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya umurci a sake yin alwala idan wani ɗan wuri ya kasance busasshe.
Tsarkakewa ta ibada da musulmi yake yi kafin salla.
Ƙaramin ɓangare na ƙafa da ya kasance busasshe yayin alwala.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa wajibi ne a wanke gabobin da aka umarta gaba ɗaya, kuma bai kamata a yi watsi da wurin da ya kasance busasshe ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ganin wanke ƙafafu gaba ɗaya, har da diddige, wajibi ne a alwala. Umurnin komawa a yi alwala yadda ya kamata yana jaddada muhimmancin yin taka-tsantsan.
- Yayin alwala, ka tabbatar ruwa ya kai ga diddige da tsakanin yatsun ƙafa.
- Ka ba kanka isasshen lokaci don wanke kowane ɓangaren da aka umarta gaba ɗaya.
- Idan ka lura wani wuri ya kasance busasshe, ka gyara alwalarka da kyau kafin ka yi salla.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.