Littabin Fadlun Sahabbai · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6367

An rawaito daga Jarir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Fadlun Sahabbai
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jarir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ فِي حَدِيثِ مَرْوَانَ فَجَاءَ بَشِيرُ جَرِيرٍ أَبُو أَرْطَاةَ حُصَيْنُ بْنُ رَبِيعَةَ يُبَشِّرُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Waki', kuma ya ba mu labari Ibn Numayr, ya ba mu labari mahaifina; kuma ya ba mu labari Muhammad bin 'Abbad, ya ba mu labari Sufyan; kuma ya ba mu labari Ibn Abi 'Umar, ya ba mu labari Marwan — wato Al-Fazari; kuma ya ba ni labari Muhammad bin Rafi', ya ba mu labari Abu Usamah. Dukansu sun ruwaito daga Isma'il da wannan sarkar. Kuma a cikin hadisin Marwan ya ce:

"Sai ya zo mai kawo busharar Jarir, Abu Artaah Husain bin Rabi'ah, yana kawo bushara ga Annabi ﷺ."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Manzon da Jarir ya aika ya kawo wa Annabi ﷺ bushara.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bashir

Suna ne mai alaƙa da kalmar Larabci wadda ke nufin mai kawo bushara.

Isnadi

Jerin masu riwaya da hadisi ya bi ta cikinsu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Hadisin yana bayyana yadda labari ya isa ga Annabi ﷺ, kuma yana nuna cewa Sahabbai suna isar masa da saƙonni. Matnin ya ambaci lafuzza da isnadai daban-daban; malamai suna la'akari da waɗannan bambance-bambancen wajen tantance ainihin lafazin, ba tare da ƙirƙiro ƙarin bayani game da labarin kansa daga wannan nassi ba.

Darussa na yau
  1. Ka isar da bushara a hankali, kuma ka bayyana sarai daga wa ta fito.
  2. Idan kana isar da labaran addini, ka binciki tushensu da lafuzzansu.
  3. Ka girmama ƙoƙarin Sahabbai ba tare da danganta wa nassi ƙarin bayani fiye da abin da ya ƙunsa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.