Littabin Fadlun Sahabbai · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6397

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Fadlun Sahabbai
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ إِنَّكُمْ تَزْعُمُونَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، يُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاللَّهُ الْمَوْعِدُ كُنْتُ رَجُلاً مِسْكِينًا أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مِلْءِ بَطْنِي وَكَانَ الْمُهَاجِرُونَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ وَكَانَتِ الأَنْصَارُ يَشْغَلُهُمُ الْقِيَامُ عَلَى أَمْوَالِهِمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ يَبْسُطُ ثَوْبَهُ فَلَنْ يَنْسَى شَيْئًا سَمِعَهُ مِنِّي ‏"‏ ‏.‏ فَبَسَطْتُ ثَوْبِي حَتَّى قَضَى حَدِيثَهُ ثُمَّ ضَمَمْتُهُ إِلَىَّ فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا سَمِعْتُهُ مِنْهُ ‏.‏

Fassara

Qutaibah bin Sa'id, Abu Bakr bin Abi Shaybah da Zuhair bin Harb sun ruwaito mana duka daga wajen Sufyan. Zuhair ya ce: Sufyan bin Uyainah ya ruwaito mana, daga Az-Zuhri, daga Al-A'raj, wanda ya ce: Na ji Abu Huraira yana cewa: 'Kuna tsammanin cewa Abu Huraira yana yawaitar hadisi daga wajen Rasulullah ﷺ, amma Allah ne Mai Lissafi. Ni mutum ne talaka wanda ke hidimar Rasulullah ﷺ don cika cikina, yayin da Muhajirai suka shagaltu da kasuwanci a kasuwa, kuma Ansar sun shagaltu da kula da dukiyoyinsu. Sai Rasulullah ﷺ ya ce:

"Wanda ya shimfida rigarsa ba zai manta komai da ya ji daga gare ni ba." Don haka, na shimfida rigata har sai ya gama maganarsa, sannan na tattara ta zuwa kirjina, kuma tun daga lokacin ban taba manta komai da na ji daga gare shi ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Huraira ya haddace abubuwa da yawa domin ya yi wa Annabi ﷺ hidima da sadaukarwa kuma ya saurara da kyau.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Al-Muhajirun

Sahabban da suka yi hijira daga Makka zuwa Madina.

Al-Ansar

Mutanen Madina da suka taimaki muhajirai da Annabi ﷺ.

shimfiɗa rigarsa

Abu Huraira ya shimfiɗa rigarsa domin ya sami alkawarin Annabi ﷺ game da haddace abin da ya ji.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yawan riwayoyin Abu Huraira yana da alaƙa da kusancinsa da Annabi ﷺ, sadaukarwarsa da ƙarfin ƙwaƙwalwarsa. Hadisin kuma yana nuna cewa neman ilimi da sauraro da kyau suna buƙatar himma sosai. Sa’ad da mutane suka yi shakku game da yalwar iliminsa, ya kira Allah a matsayin shaida.

Darussa na yau
  1. Ka keɓe lokaci don ilimi: ka zaɓi lokaci tabbatacce kowace rana don koyo da mai da hankali da kuma maimaita muhimman bayanai.
  2. Kada ka bar yawan ayyuka su hana ka ilimi mai amfani gaba ɗaya; ka tsara koyo tare da aiki da nauyin kula da wasu.
  3. Ka girmama masu isar da ilimi, kuma ka tantance gudummawarsu cikin adalci da girmamawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.