Littabin Fadlun Sahabbai · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6486

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Fadlun Sahabbai
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ تَبْلُغُ مِائَةَ سَنَةٍ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ سَالِمٌ تَذَاكَرْنَا ذَلِكَ عِنْدَهُ إِنَّمَا هِيَ كُلُّ نَفْسٍ مَخْلُوقَةٍ يَوْمَئِذٍ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Mansur ya faɗa mini, Abul-Walid ya sanar da mu, Abu Awanah ya sanar da mu, daga Husayn, daga Salim, daga Jabir bin Abdullah, ya ce: Annabin Allah ﷺ ya ce: 'Babu wata rai da aka halitta da zai kai shekaru ɗari.' Salim ya ce: Mun tattauna hakan a gare shi, sai ya ce: 'Ana nufin duk wani rai da ke raye a wannan ranar.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Maganar game da shekara ɗari ta shafi waɗanda suke raye a lokacin ne.

Bayani kan kalmomi masu wuya
rai mai rai

Mutum ko wata halitta mai rai a wannan lokacin.

a wannan rana

Ranar da Annabi ﷺ ya faɗi wannan magana.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ana fahimtar riwayar a matsayin magana mai iyakacin lokaci game da mutanen da suke raye a lokacin: za su mutu cikin shekara ɗari. Jābir ya bayyana wannan ma’ana bayan masu sauraro sun tattauna kalmomin. Malamai suna amfani da wannan misali don jaddada cewa dole ne a fahimci maganganun da suka shafi abubuwan gaibu cikin taka-tsantsan da la’akari da mahallinsu; nassin bai ce duniya ko ’yan Adam za su ƙare bayan shekara ɗari ba.

Darussa na yau
  1. Ka karanta maganganun da suka shafi lokaci da nan gaba a hankali, kuma ka lura da bayanin mai ruwaya.
  2. Kada ka ɗauko daga magana game da tsara ɗaya cewa ’yan Adam za su ƙare.
  3. Ka tattauna nassosin addini kana la’akari da mahallinsu da ingantaccen bayani.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.