Littabin Fadlun Sahabbai · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6485

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littabin Fadlun Sahabbai
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ دَاوُدَ، وَاللَّفْظُ، لَهُ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي، شَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَمَا رَجَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْ تَبُوكَ سَأَلُوهُ عَنِ السَّاعَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَأْتِي مِائَةُ سَنَةٍ وَعَلَى الأَرْضِ نَفْسٌ مَنْفُوسَةٌ الْيَوْمَ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ibnu Numayr, ya ba mu labari Abu Khalid, daga Dawud, kuma kalaman nasa ne. Kuma ya ba mu labari Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Sulayman bin Hayyan, daga Dawud, daga Abu Nadrah, daga Abu Sa'id, ya ce: Lokacin da Annabi ﷺ ya dawo daga Tabuk, sun tambaye shi game da Lokacin Kiyama. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ba za ta zo shekara dari ba tare da akwai wata rai da ke raye a doron kasa a yau ba.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Cikin shekara ɗari, babu wani daga cikin mutanen da suke raye a lokacin da zai ci gaba da kasancewa a doron ƙasa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sa'a

Ranar Alƙiyama, lokacin da rayuwar duniya za ta ƙare kuma tashin matattu zai fara.

rai mai rai a yau

Mutumin da yake raye a ranar da Annabi ﷺ ya faɗi wannan magana.

Tabuk

Wurin yaƙin da Annabi ﷺ ya dawo daga gare shi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman tafsiri na gargajiya, ciki har da Imam an-Nawawi, sun bayyana cewa maganar ba tana nufin Sa'a za ta auku cikin shekara ɗari ba. Annabi ﷺ yana nufin cewa cikin wannan lokaci babu wani daga cikin mutanen da suke raye a lokacin da zai ci gaba da kasancewa a doron ƙasa. Ruwayar tana koya mana cewa sanin ainihin lokacin Sa'a yana wurin Allah, kuma tana jaddada cewa kowane mutum mai mutuwa ne.

Darussa na yau
  1. Kada ka jinkirta shirin Lahira: babu wanda ya san tsawon lokacin da ya rage masa.
  2. Mayar da hankali kan abubuwan da za ka iya gyarawa yau, kamar sallarka, mu'amalarka da mutane da tubanka.
  3. Ka yi magana cikin taka-tsantsan game da lokacin Sa'a; saninta yana wurin Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.