Sahih Muslim, hadisi na 6505
An rawaito daga Abdullah ibn Amr ibn al-Aas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Mu'adhya ruwaito wa Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
- 2Mahaifinsa, Mu'adhأَبِي
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Habibحَبِيبٍ
- 5Abu al‑Abbasأَبَا الْعَبَّاسِ
- 6Abdullah ibn Amr ibn al‑Asعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ حَبِيبٍ، سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، يَقُولُ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ بِمِثْلِهِ . قَالَ مُسْلِمٌ أَبُو الْعَبَّاسِ اسْمُهُ السَّائِبُ بْنُ فَرُّوخَ الْمَكِّيُّ . حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ بِشْرٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، ح وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ، كِلاَهُمَا عَنِ الأَعْمَشِ، جَمِيعًا عَنْ حَبِيبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Ya ba mu labari Ubaidullah bin Mu'adh, ya ba mu labari mahaina, ya ba mu labari Shu'bah, daga Habib: Na ji Abu Al-Abbas yana cewa: Na ji Abdullah bin Amr bin Al-Aas yana cewa: Wani mutum ya zo wurin Annabi ﷺ. Ya ambaci makamancin haka. Muslim ya ce: Sunan Abu Al-Abbas shine As-Sa'ib bin Farrukh Al-Makki. Ya ba mu labari Abu Kuraib, ya sanar da mu Ibn Bishr, daga Mis'ar. Kuma ya ba ni labari Muhammad bin Hatim, ya ba mu labari Muawiyah bin Amr, daga Abu Ishaq. Kuma ya ba ni labari Al-Qasim bin Zakariyya, ya ba mu labari Husain bin Ali Al-Ju'fi, daga Za'idah. Dukansu biyu daga Al-A'mash, dukansu daga Habib, ta wannan sarkar ruwaya, makamancin haka.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Riwayar tana tabbatar da amsar Annabi ﷺ iri ɗaya ta hanyoyin isnadi da dama.
Jerin masu riwaya da ke nuna yadda aka isar da hadisi.
Hanyoyin isnadi daban-daban suna komawa ga mai riwaya ɗaya kuma suna isar da abu iri ɗaya.
Imam Muslim ya ambaci hanyoyin isnadi da dama, kuma ya bayyana Abu al-Abbas a matsayin as-Sa'ib ibn Farukh al-Makki. Malaman hadisi suna ɗaukar kwatanta irin waɗannan isnadi a matsayin hanya ta rubuta yadda aka isar da riwaya cikin kulawa. Tun da wannan sashe kawai ya ce abin da ke cikinsa ya yi daidai da riwayar da ta gabata, ya kamata a karanta saƙon Annabi ﷺ na musamman tare da wannan sashe na baya; bai kamata a gano shi daga ambaton wannan isnadi kaɗai ba.
- Karanta ambaton isnadi tare da rubutun da ya gabata wanda yake nuni gare shi, don kada a fassara abin da ke cikinsa ba tare da mahallinsa ba.
- Ka daraja ambaton tushe da tsari: yana taimaka wa masu karatu su bincika yadda aka isar da saƙo.
Wannan riwaya sahihiya ta hanyar Habib tana nan kai tsaye kafin ambaton wannan isnadi, kuma tana ɗauke da abin da kalmomin «abu iri ɗaya ta wannan hanyar isnadi» suke nufi.
Sahih Muslim · #6506 (Sahih)Wannan riwaya sahihiya ta sake kawo wannan sashe ta hanyar isnadi da ta kai ga Habib.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.