Littafin Tsarkakewa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 658

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Huraira

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، وَأَبُو الطَّاهِرِ، وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، - قَالَ هَارُونُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، - أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، أَنَّ أَبَا السَّائِبِ، مَوْلَى هِشَامِ بْنِ زُهْرَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَغْتَسِلُ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ وَهُوَ جُنُبٌ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ كَيْفَ يَفْعَلُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ يَتَنَاوَلُهُ تَنَاوُلاً ‏.‏

Fassara

Musa bin Sa'id al-Ayli, Abu at-Tahir, da Ahmad bin Isa sun ba mu labari, dukkansu daga Ibn Wahb — Harun ya ce: Ibn Wahb ya ba mu labari — Amr bin al-Harith ya shaida min, daga Bukair bin al-Ashaj, cewa Abu as-Sa'ib, mawali na Hisham bin Zuhrah, ya masa labarin cewa ya ji Abu Huraira yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Bai kamata ɗayanku ya yi wanka a cikin ruwan da ke tsaye ba yayin da yake janaba." Sai aka tambaye shi: "Ta yaya zai yi, ya Abu Huraira?" Ya ce: "Zai ɗibi ruwan ne da hannu ko kwano."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mai cikin janābah bai kamata ya yi wanka kai tsaye a cikin ruwa tsayayye ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ruwa tsayayye

Ruwan da ke cikin kududdufi, tafki ko wani wurin ajiya, wanda ba ya gudana.

Janābah

Halin babban ƙazantar ibada wanda ke wajabta cikakken wanka kafin sallah da wasu ayyuka.

Debar ruwa

Cire ruwa daga wurin ajiya da tasa ko hannu, maimakon yin wanka kai tsaye a cikinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci wannan umarni a matsayin kariya ga ruwa tsayayye daga gurɓatawa da kuma ayyukan da za su sa wasu su ji ƙyamar amfani da shi. Bayanin Abu Huraira ya nuna cewa ana debo ruwan da ake buƙata. Mazhabobi suna tattauna takamaiman hukuncin da tasirinsa ga tsarkin ruwan, bisa la’akari da abubuwa kamar yawan ruwan da kuma ko warinsa, launinsa ko ɗanɗanonsa ya canza. Wannan riwaya ita kaɗai ba ta haramta duk wata amfani da ruwa tsayayye ga wanda ke cikin janābah ba: ana iya debo ruwa daga wurin a yi wanka da shi.

Darussa na yau
  1. Debo ruwa daga wurin ajiya mai tsayayye don yin wanka; kada ka yi wanka kai tsaye a cikinsa alhali kana cikin janābah.
  2. Kiyaye tsaftar wuraren ruwa da jama’a ke amfani da su, kuma ka guji abubuwan da za su wahalar wa wasu amfani da su.
  3. Idan kana cikin janābah, yi cikakken wanka kafin ka yi sallah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.