Sahih Muslim, hadisi na 668
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، أَنَّ رَجُلاً، نَزَلَ بِعَائِشَةَ فَأَصْبَحَ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ إِنَّمَا كَانَ يُجْزِئُكَ إِنْ رَأَيْتَهُ أَنْ تَغْسِلَ مَكَانَهُ فَإِنْ لَمْ تَرَ نَضَحْتَ حَوْلَهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرْكًا فَيُصَلِّي فِيهِ .
Yahya bn Yahya ya ba mu labari, Khalid bn Abdullah ya sanar da mu, daga Khalid, daga Abu Ma'shar, daga Ibrahim, daga Alqama da Al-Aswad: Wani mutum ya sauko a gidar Aisha, sai da safe ya fara wanke rigarsa. Aisha ta ce:
"Da ka gansa (maniyyin), da ya wadatar maka ka wanke wurin da yake kawai. Idan kuma ba ka gansa ba, da ya wadatar ka yi masa tsintsiyar ruwa a kewayensa. Na taba ganin wannan a kan tufafin Manzon Allah ﷺ, sai na goge shi, sannan ya yi sallah a cikin sa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Idan najasa ta bayyana, ya isa a tsabtace wurin da ta shafa.
Ruwan da wannan hadisi yake magana a kai.
An cire shi daga yadi da hannu ba tare da an fara wanke wurin ba.
A watsa ɗan ruwa a kan wurin.
Malamai sun fahimta daga wannan hadisi cewa tsabtace wurin da najasar ta shafa ya isa, kuma ba lallai ne a kowane lokaci a wanke tufar gaba ɗaya ba. Tare da duba wasu hadisai, suna tattauna ko maniyyi najasa ne da kuma ko wankewa ko kankarewa ake buƙata. Mazhabobi sun bambanta a kan wannan batu; ana kawo hadisin Aisha a matsayin hujjar halaccin kankarewa idan maniyyi ya bushe. Idan kuma ana shakka game da wurin, hadisin yana ba da jagora mai amfani ba tare da ɗora nauyin da ba dole ba ba.
- Idan akwai datti da ake iya gani, tsabtace wurin da abin ya shafa; kada a wanke tufar gaba ɗaya ba tare da dalili ba.
- Idan ana shakka game da wurin, a bi jagorar Aisha ta yayyafa ruwa a kewayensa.
- A yi la’akari da sauƙin da ke cikin tsarkin da aka shar’anta, kuma kada a wahalar da ibada fiye da bukata.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.