Littafin Tsarkakewa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 673

An rawaito daga A'isha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga A'isha bint Abu Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، وَابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ أَمَّا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ فَحَدِيثُهُ كَمَا قَالَ ابْنُ بِشْرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَغْسِلُ الْمَنِيَّ وَأَمَّا ابْنُ الْمُبَارَكِ وَعَبْدُ الْوَاحِدِ فَفِي حَدِيثِهِمَا قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Kuma Abu Kamil al-Jahdari ya ba mu labari, Abdul Wahid — wato Ibn Ziyad ya ba mu labari. Haka kuma Abu Kuraib ya ba mu labari, Ibn al-Mubarak da Ibn Abu Za'ida sun ba mu labari, dukkansu sun ruwaito daga Amr bin Maimun ta wannan sarkar masu ruwaya. Game da Ibn Abu Za'ida, hadisin sa ya zo kamar yadda Ibn Bishr ya ce cewa Manzon Allah ﷺ yana wanke maniyyi. Yayin da a hadisin Ibn al-Mubarak da Abdul Wahid aka ce:

"Ta ce (A'isha): 'Na kasance ina wanke shi daga tufafin Manzon Allah ﷺ.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A’isha tana wanke maniyin da ke jikin tufafin Annabi ﷺ.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Maniyyi

Ruwan jiki da aka ambata a cikin wannan hadisi.

Tufafi

Tufafin Annabi ﷺ da ruwan da aka ambata ya taɓa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan hadisi a babin tsarkin tufafi da yadda ake mu’amala da maniyyi. Suna nuna cewa A’isha tana wanke tufafin; wasu ruwayoyi kan wannan batu kuma suna ambaton goge busasshen maniyyi. Mazhabobi sun bambanta game da hukuncin shari’a na maniyyi da takamaiman hanyar tsarkake shi, amma sun yarda cewa cire shi kafin sallah ya dace.

Darussa na yau
  1. Ka wanke tufafin da maniyyi ya taɓa kafin ka yi sallah da su.
  2. Ka koyi ƙa’idojin tsarkakewa a addini a hankali, kuma ka tattauna batutuwan jiki ba tare da jin kunya ko izgili ba.
  3. Lokacin da kake isar da hadisi, ka kula da ainihin lafazinsa, domin hanyoyin isnadi dabam-dabam na iya ƙunsar bambance-bambancen ma’ana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.