Sahih Muslim, hadisi na 679
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ إِحْدَانَا إِذَا كَانَتْ حَائِضًا أَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَتَأْتَزِرُ بِإِزَارٍ ثُمَّ يُبَاشِرُهَا .
Abu Bakr bin Abi Shaybah, Zuhayr bin Harb, da Is-haq bin Ibrahim sun ba mu labari. Is-haq ya ce:
"An ba mu labari," yayin da sauran biyun suka ce: "Jarir ya ba mu labari, daga Mansur, daga Ibrahim, daga Al-Aswad, daga Aisha, wacce ta ce: Idan ɗaya daga cikintaku tana al'ada, Manzon Allah ﷺ yana umurtar ta da ɗaura wando (izar) a jikinta, sannan ya kusance ta.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin haila, kusantar juna ta jiki ya halatta idan an rufe jiki.
Mace da jinin hailarta ke gudana.
Mayafin da ake naɗawa a ƙasan jiki.
A nan ana nufin kusanci kamar runguma, ba saduwa ba.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa ma'aurata za su iya nuna soyayya da kusantar juna ta jiki a lokacin hailar mace, amma saduwa ta ci gaba da zama haram. An yi amfani da mayafin ne domin rufewa da yin taka-tsantsan; malaman fikihu sun bambanta ra'ayi kan takamaiman iyakokinsa. Mazhabobin Sunni guda huɗu sun haramta saduwa a lokacin haila, kuma sun halatta sauran nau'o'in kusanci bisa ƙa'idodin da aka shimfiɗa.
- A lokacin haila, ka ci gaba da kula da matarka da nuna mata ƙauna; haila ba tana nufin dole ma'aurata su nisanta gaba ɗaya ba.
- Ka guji saduwa a lokacin haila, kuma ku tattauna tare kan irin kusancin da ya dace kuma kuke jin daɗinsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.