Littafin Tubah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 6993

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tubah
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَعَمْ وَرَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لاَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Ibnu Bashshar sun ruwaito mana, dukansu sun ce: Muhammad bin Ja'far ya ruwaito mana, Shu'bah ya ruwaito mana, daga Amr bin Murrah, ya ce: Na ji Abu Wa'il yana cewa: Na ji Abdullah bin Mas'ud yana cewa: Na tambaye shi, 'Kai ne ka ji wannan kai tsaye daga Abdullah?' Ya ce, 'Ee,' kuma ya danganta hadisin zuwa ga Manzon Allah (ﷺ) wanda ya ce: 'Babu wanda ya fi Allah gheera (karewa da daraja), saboda haka ne Ya haramta aikata abubuwan kunya, ko bayyananne ne ko boyayye. Kuma babu wanda ya fi Allah son yabo, saboda haka ne Ya yabi kansa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Allah Ya haramta alfasha a fili da a ɓoye, kuma Ya yabi kansa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ghayrah

Ƙin da Allah Ya yi wa abubuwan alfasha da haram; wannan ya dace da ɗaukakar Allah, kuma ba daidai yake da kishin ɗan Adam ba.

Alfasha a fili da a ɓoye

Ayyukan zunubi marasa kunya da ake aikatawa a bayyane ko a ɓoye.

Yabon Allah

Allah Ya ambaci kyawawan sunayensa da siffofinsa cikakku; yabon da Ya yi wa kansa yana koya wa mutane yadda za su girmama Shi yadda ya dace.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa ghayrah ta Allah tana daga cikin kamalarsa, kuma ba za a kwatanta ta da wata sifar ɗan Adam ba. Kalmomin suna jaddada cewa dole ne a guji alfasha da aka haramta, ba a fili kaɗai ba har ma a ɓoye. Yabon da Allah Ya yi wa kansa gaskiya ne kuma ya dace da kamalarsa; muminai suna koyon yabonSa da sunaye da siffofin da Ya bayyana.

Darussa na yau
  1. Ka guji alfasha a fili da a ɓoye, ko da babu wanda yake ganinka.
  2. Ka yabi Allah cikin girmamawa, kana amfani da sunaye da siffofin da Shi da kansa Ya bayyana.
  3. Ka kiyaye ganinka, maganganunka da zaɓinka daga abubuwan da Allah Ya haramta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.