Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 707

An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ح وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ أَبُو بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا وَقَالَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُعَاوِدَ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Bakr bin Abi Shaybah, ya ba mu labari Hafs bin Ghiyath; kuma ya ba mu labari Abu Kurayb, ya sanar da mu Ibn Abi Za'idah; kuma ya ba ni labari Amr an-Naqid da Ibn Numair, dukansu sun ce: Ya ba mu labari Marwan bin Mu'awiyah al-Fazari, dukkansu daga wajen Asim, daga wajen Abul-Mutawakkil, daga wajen Abu Sa'id al-Khudri, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Idan ɗayanku ya zo ga matarsa sannan ya so ya sake komawa, to ya yi alwala." Abu Bakr ya ƙara a cikin hadisin sa: "A tsakaninsu biyu akwai alwala," kuma ya ce: "Sannan ya so ya sake maimaitawa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan saduwa, ana so a yi alwala kafin a sake saduwa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
saduwa

Jima’i tsakanin ma’aurata.

alwala

Tsarkin ibada da ake wanke fuska, hannuwa da ƙafafu, da sauran gaɓoɓi.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa yin alwala tsakanin lokutan saduwa biyu mustahabbi ne, ba wajibi ba. Yana taimakawa wajen tsarki kuma yana shirya mutum don sake kusantar juna. Mazhabobin Ahlus-Sunna guda huɗu ba sa ganin cewa cikakken wankan janaba wajibi ne kafin sake saduwa; amma cikakken wankan janaba wajibi ne kafin yin sallah.

Darussa na yau
  1. Ka yi alwala idan kana son sake saduwa bayan saduwa.
  2. Ka ɗauki wannan alwala a matsayin tsarki da aka so, ba madadin cikakken wankan janaba da ake buƙata kafin sallah ba.
  3. A zamantakewar aure, a kula da tsarki da kulawa da juna.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.