Sahih Muslim, hadisi na 7249
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ishaq ibn Mansurya ruwaito wa Muslimإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Abu Dawud at‑Tayalisiأَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ
- 3Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ
- 4Mahaifinsa, Sa'dأَبِيهِ
- 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَكُونُ فِتْنَةٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ وَالْيَقْظَانُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي فَمَنْ وَجَدَ مَلْجَأً أَوْ مَعَاذًا فَلْيَسْتَعِذْ " .
Is-haq bn Mansur ya ruwaito mini, Abu Dawud at-Tayalisi ya sanar da mu, Ibrahim bn Sa'd ya ruwaito mana, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Abu Salamah, daga wajen Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Za a sami fitina wanda barci a cikinta ya fi farkawa kyau, kuma mai farkawa ya fi mai tsaye kyau, kuma mai tsaye ya fi mai gudu kyau. Don haka duk wanda ya sami mafaka ko kariya, bari ya yi amfani da ita.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin fitina mai tsanani, kame kai ya fi shiga cikinta da ƙwazo.
Jarrabawa ko rikici mai tsanani da zai iya raba mutane kuma ya kai ga faɗa.
Wuri ko yanayin da mutum zai iya nisanta kansa daga rikici.
Malamai suna fahimtar jerin matakan da ke ƙaruwa — yana barci, ya farka, ya miƙe tsaye, sannan ya gudu — a matsayin gargaɗi game da ƙara tsunduma cikin rikici mai halakarwa. Umarnin neman mafaka yana jaddada nisantar fitna idan shiga cikinta ba wajibi ba ne kuma janyewa ba ya goyon bayan zalunci. Wannan ba kira ba ne na gaba ɗaya ga zaman banza: wajibai na addini da kare haƙƙin mutane suna nan daram.
- Kada ka yaɗa labaran da ba a tantance ba, kuma ka guji magana ko aiki da ke ruruta rikici.
- Idan saɓani ya tsananta, nemi wuri mai aminci da natsuwa, sannan ka nemi shawarar malamai amintattu.
- Ci gaba da sauke wajibanka kuma ka taimaki wasu ba tare da goyon bayan wani ɓangare a faɗan zalunci ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.