Littafin Fitannu da Alamomin Sa'ar Karshe · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 7285

An rawaito daga Hudhayfah ibn Usayd al-Ghifari. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Fitannu da Alamomin Sa'ar Karshe
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Hudhayfah ibn Usayd al-Ghifari

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ فُرَاتٍ، الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ اطَّلَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ فَقَالَ ‏"‏ مَا تَذَاكَرُونَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَذْكُرُ السَّاعَةَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّهَا لَنْ تَقُومَ حَتَّى تَرَوْنَ قَبْلَهَا عَشْرَ آيَاتٍ ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ الدُّخَانَ وَالدَّجَّالَ وَالدَّابَّةَ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَنُزُولَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم وَيَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَثَلاَثَةَ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ نَارٌ تَخْرُجُ مِنَ الْيَمَنِ تَطْرُدُ النَّاسَ إِلَى مَحْشَرِهِمْ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Abu Khaithama, Zuhair bin Harb, da Ishaq bin Ibrahim, da Ibn Abi Umar al-Makki — kuma kalmar ta Zuhair ce — Ishaq ya ce: 'Ya ba mu labari,' sauran biyun kuma suka ce: 'Sufyan bin Uyainah ya ba mu labari, daga Furat al-Qazzaz, daga Abu at-Tufail, daga Hudhaifa bin Usaid al-Ghifari, wanda ya ce: Mani ﷺ ya zo mana kwatsam yayin da muke tattaunawa. Sai ya ce:

"Me kuke tattaunawa?" Suka ce: "Muna tunawa game da Kiyama." Sai ya ce: "Lallai ba za ta kafu ba har sai kun ga alamomi goma kafin ta." Sai ya ambaci Hayaki, Dajjal, Dabba, fitowar rana daga yamma, saukar Isa dan Maryam ﷺ, Ya'juj da Ma'juj, da rushewar kasa guda uku: rushewa a gabas, rushewa a yamma, da rushewa a tsibirin Larabawa. Kuma karshe na hakan shine wuta da za ta fito daga Yaman wacce za ta kori mutane zuwa wurin taronsu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ambaci alamu goma da za zo kafin Sa'a.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sa'a

Ranar Alƙiyama, lokacin da duniyar yanzu za ta ƙare kuma za a ta da mutane.

Dabba

Wata alama ta Sa'a da aka ambata a wahayi a matsayin wata halitta da za ta bayyana.

Nutsewar ƙasa

Wani lamari da ƙasa ke rushewa a wani wuri.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci alamomin da aka ambata a matsayin abubuwan da za su faru kafin Sa'a. Jerin alamomin yana tabbatar da cewa sanin takamaiman lokacinta yana ga Allah; ba ya ba da hujjar mutum ya ƙayyade wata rana. Hadisin ya ambaci alamomin goma gaba ɗaya, amma bai ce jerin ya tabbatar da tsarin lokacin da za su faru ba.

Darussa na yau
  1. Ka bar alamomin Sa'a su ƙarfafa maka imani na gaskiya da ayyukan alheri, ba hasashen wata rana ba.
  2. Ka tattauna batutuwan lahira cikin taka-tsantsan, kuma ka tsaya ga ruwayoyi amintattu.
  3. Ka shirya wa Ranar Alƙiyama ta hanyar yawan tuba da kuma mu'amala da mutane cikin adalci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.