Sahih Muslim, hadisi na 7288
An rawaito daga Abu Sariha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Muthannaya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 2Abu an‑Nu'man al‑Hakam ibn Abdullah al‑Ijliأَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Furatفُرَاتٍ
- 5Abu at‑Tufaylأَبَا الطُّفَيْلِ
- 6Abu Sarihaأَبِي سَرِيحَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ فُرَاتٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الطُّفَيْلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ، قَالَ كُنَّا نَتَحَدَّثُ فَأَشْرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . بِنَحْوِ حَدِيثِ مُعَاذٍ وَابْنِ جَعْفَرٍ . وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ، الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ أَبِي سَرِيحَةَ، بِنَحْوِهِ قَالَ وَالْعَاشِرَةُ نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ . قَالَ شُعْبَةُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ عَبْدُ الْعَزِيزِ .
Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labarin wannan, Abu An-Nu'man Al-Hakam bin Abdullah Al-Ijli ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga wurin Furat, ya ce: Na ji Abu At-Tufail yana ba da labari daga wurin Abu Sariha, ya ce: Mun kasance muna tattaunawa sai Manzon Allah ﷺ ya dubi mu. Kamar hadisin Mu'adh da Ibn Ja'far. Kuma Ibn Al-Muthanna ya ce: Abu An-Nu'man Al-Hakam bin Abdullah ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga wurin Abd Al-Aziz bin Rufai', daga wurin Abu At-Tufail, daga wurin Abu Sariha, kamar haka. Ya ce: Kuma ta goma ita ce saukowar Isa dan Maryam. Shu'bah ya ce: Abd Al-Aziz bai daga shi zuwa ga Manzo ﷺ kai tsaye ba.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abu Sariha ya ambaci saukowar Isa a matsayin alama ta goma.
Ranar Alƙiyama da ƙarshen rayuwar duniya.
Komawar Isa ɗan Maryam kafin Sa’a, kamar yadda ruwayoyin Musulunci suka bayyana.
Mai riwaya ya ambaci maganar ba tare da cewa Annabi ﷺ da kansa ne ya faɗe ta ba.
Malaman farko suna ɗaukar saukowar Isa a matsayin ɗaya daga cikin alamomin Sa’a kuma wani ɓangare na imani da gaibu da aka ruwaito ta hanyar wahayi ingantacce. A nan matanin ya ambaci alama ta goma, amma wannan sashe bai ƙara bayyana lokacin ko yanayin faruwar lamarin ba. Bayanin Abd al-Aziz ibn Rufai’ yana bambance tsakanin riwayar da aka jingina kai tsaye ga Annabi da sigar da ba ta ƙunshi wannan jingina ba.
- Ka koyi alamomin Sa’a a hankali, kuma ka tsaya kan ruwayoyi amintattu.
- Ka gina imaninka da gaibu bisa abin da Allah Ya saukar, ba tare da ƙara bayanan da ba a tabbatar ba.
- Ilimi game da Sa’a ya motsa ka zuwa tuba, sallah da aikata alheri.
Wannan riwaya sahihiya ita ma ta zo daga Abu Sariha kuma tana magana kan alamomin Sa’a.
Sahih Muslim · #7287 (Sahih)Wannan hanya mai alaƙa tana ƙunshe da irin wannan bayani kan alamomin, kuma tana taimakawa wajen fahimtar mahallin jerin.
Sahih Muslim · #7289 (Sahih)Wannan riwaya sahihiya daga littafi ɗaya ita ma tana magana kan alamomin da ke gabanin Sa’a.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.