Sahih Muslim, hadisi na 7410
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abu Bakr ibn Abu Shaybaya ruwaito wa Muslimأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Yunus ibn Muhammadيُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 3Hammad ibn Salamaحَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
- 4Thabitثَابِتٍ
- 5Anasأَنَسٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ وَعِنْدَهُ غُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنْ يَعِشْ هَذَا الْغُلاَمُ فَعَسَى أَنْ لاَ يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ " .
Abu Bakr bin Abi Shaiba ya ba mu labari, Yunus bin Muhammad ya ba mu labari, daga Hammad bin Salama, daga Thabit, daga Anas cewa wani mutum ya tambayi Manzon Allah ﷺ lokacin da Karshen Zamanai zai taso. A lokacin kuma akwai wani yaro dan Ansari a gabansa mai suna Muhammad. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Idan wannan yaron ya rayu, yana yiwuwa bai kai tsufa ba kafin Karshen Zamanai ya taso."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ba a san ainihin lokacin Sa’a ba; Annabi ﷺ ya nuna cewa tana kusa.
Ranar Alƙiyama da ƙarshen rayuwar duniya.
Mazauna Madina da suka taimaki Annabi ﷺ da Musulmi.
Malamai sun bayyana cewa wannan magana tana jaddada kusantowar Sa’a idan aka kwatanta da tsawon rayuwar mutum, ba wai tana nufin cewa yaron zai ga ƙarshen duniya ba babu shakka. Ainihin lokacinta yana cikin gaibu, kuma Allah ne kaɗai ya sani. Hadisin yana ƙarfafa shiri ta hanyar imani da ayyukan alheri, ba hasashen wata rana ba.
- Kada ka jinkirta tuba da ayyukan alheri: babu wanda ya san tsawon rayuwarsa da ya rage.
- Ka mai da hankali ga imani, salla da yin adalci maimakon hasashen lokacin Sa’a.
- Ka yi magana a hankali game da gaibu, kuma ka bar sanin ainihin lokacinta ga Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.