Sahih Muslim, hadisi na 7441
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Huraira
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ اجْعَلْ رِزْقَ آلِ مُحَمَّدٍ قُوتًا " . وَفِي رِوَايَةِ عَمْرٍو " اللَّهُمَّ ارْزُقْ " .
Mun ji labari daga Abu Bakr bin Abi Shaybah, da Amr an-Naqid, da Zuhayr bin Harb, da Abu Kurayb, sun ce: Waki' ya ba mu labari, Al-A'mash ya ba mu labari, daga Umarah bin Al-Qa'qa', daga Abu Zur'ah, daga Abu Hurairah, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Ya Allah, ka mayar da abin dogaro ga iyalin Muhammad zama abinci mai watsuwarsu kawai." Kuma a cikin rawayin Amr: "Ya Allah, ka yi musu arziki."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya roƙi arziƙin da zai wadatar, ba yalwar da ta wuce kima ba.
Arziƙin da ya isa biyan buƙatun yau da kullum.
Abubuwan da Allah ke bayarwa domin rayuwa, kamar abinci da kuɗin shiga.
Malamai suna ganin wannan addu’a tana koyar da roƙon Allah arziƙin da zai wadatar da kuma gamsuwa da abin da ake buƙata. Zuhd ba ya nufin cewa aiki ko mallakar dukiya haramun ne; yana nufin kada abin duniya ya zama manufa a karan kansa. Hadisin yana kuma koyar da sauƙin rayuwar gida da dogaro ga Allah, ba tare da sakaci da hanyoyin halal na neman arziƙi ba.
- Ka roƙi Allah kuɗin shiga na halal da zai biya buƙatunka, kuma ka gode masa bisa abin da ka samu.
- A cikin kashe kuɗinka, ka bambanta buƙatu na dole da bin tara dukiya fiye da kima.
- Ka yi aiki ta hanyar halal domin neman arziƙinka, kana dogaro ga Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.