Littafin Zuhudi da Lallashin Zuciya · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 7445

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Zuhudi da Lallashin Zuciya
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، يُحَدِّثُ عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مِنْ خُبْزِ شَعِيرٍ يَوْمَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Muhammad bin Bashshar sun ba mu labari, suka ce: Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abu Ishaq, ya ce: Na ji Abdur-Rahman bin Yazid yana ba da labari daga Al-Aswad, daga Aisha, cewa ta ce: Iyalin Muhammad ﷺ ba su taɓa cin ƙosasshen gurasa na sha'ir har kwana biyu a jere ba sai Manzon Allah ﷺ ya rasu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Iyalin Annabi ﷺ sun yi rayuwa cikin sauƙi, kuma ba kasafai suke cin abinci har su ƙoshi sosai ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
burodin sha’ir

Burodi da aka yi da sha’ir, abinci mai sauƙi na yau da kullum.

har a ƙoshi

Cin abinci da yawa har mutum ya ji ya ƙoshi sosai.

kwanaki biyu a jere

Kwanaki biyu da suke biye da juna kai tsaye.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin wannan a matsayin misali na rayuwa mai sauƙi ta Annabi ﷺ da iyalinsa. Wannan ruwaya tana yaba wa sauƙin rayuwa na son rai da haƙuri, amma ba ta ɗora talauci ko rashin isasshen abinci a matsayin wajibi ga Musulmi ba. Haka kuma, ba ta ba da hujjar tauye wa iyalin Annabi ﷺ hakkinsu ko yin sakaci da ciyarwar da mutum yake buƙata ba.

Darussa na yau
  1. Lokacin saye, ka zaɓi abin da kake buƙata da sanin ya kamata, kuma ka guji almubazzaranci.
  2. Ka daraja sauƙaƙan abinci, kuma ka gode wa Allah saboda abincin da ke gare ka.
  3. Ka yi rayuwa cikin matsakaici ba tare da yin sakaci da abincin da ake buƙata ko haƙƙin iyalinka ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.