Sahih Muslim, hadisi na 7447
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ حُمَيْدٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم يَوْمَيْنِ مِنْ خُبْزِ بُرٍّ إِلاَّ وَأَحَدُهُمَا تَمْرٌ .
Ya ba mu labari Abu Kurayb, ya ba mu labari Waki', daga Mis'ar, daga Hilal bn Humayd, daga 'Urwah, daga 'Aishah, ta ce: Iyalin Muhammad ﷺ ba su taɓa cin ƙoshi da burodin alkama har kwana biyu a jere ba, sai dai idan ɗaya daga cikin kwanakin nan suka ci dabino kawai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Iyalin Annabi ﷺ sun yi rayuwa cikin sauƙi, kuma da wuya su ci burodin alkama a ranaku a jere.
Mutanen gidan Annabi ﷺ.
Burodi da aka yi da garin alkama, wanda aka ambata a nan a matsayin abincin da ba ya samuwa kullum.
Malaman gargajiya sun fahimci sauƙin rayuwa da kamewar Annabi ﷺ daga wannan riwaya. Rayuwarsa mai sauƙi tana nuna cewa amana da daraja ba su dogara da yalwar dukiya ba. Rubutun yana yabon sauƙin rayuwa da mutum ya zaɓa da son rai, amma ba ya mai da talauci manufa ta wajibi, kuma ba ya hana jin daɗin abubuwan da aka halatta.
- Ka daraja abinci kuma ka guji ɓarnatar da shi, ko da kuwa akwai isasshe a kan tebur.
- Wani lokaci ka zaɓi rayuwa mai sauƙi da gangan, kuma ka yi amfani da abin da ka rage wajen taimaka wa wasu.
- Kada ka auna darajar mutum da irin jin daɗi ko yawan dukiyarsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.