Sahih Muslim, hadisi na 7461
An rawaito daga Umar ibn al-Khattab. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Umar ibn al-Khattab
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَوَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ، كُلُّهُمْ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ .
Muhammad bn al-Muthanna da Ibn Bashshar sun ruwaito mana, suka ce: Muhammad bn Ja'far ya ruwaito mana; ya ce: Shu'ba ya ruwaito mana. Kuma Abu Bakr bn Abi Shaybah ya ruwaito mana; Husayn bn Ali ya ruwaito mana, daga wajen Za'idah. Abu Bakr ya ce: Da Waki', daga wajen Isra'il. Dukansu sun ruwaito daga wajen Simak bn Harb, ta wannan sanadi, daga wajen Annabi ﷺ, da irin wannan ma'anar.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Umar ya tuna yadda Annabi ﷺ ya rayu cikin sauƙin rayuwa.
Dabino masu ƙarancin inganci waɗanda za a iya ci a matsayin abinci.
Rayuwar duniya ta ɗan lokaci da dukiya da jin daɗin cikinta.
Malamai suna ganin wannan riwaya a matsayin ƙarfafawa ga zuhd: ka tsarkake zuciyarka daga manne wa dukiya, kuma kada ka ɗauki arziki a matsayin ma’aunin nasara. Tuna da yanayin rayuwa mai sauƙi na Annabi ﷺ yana kuma koyar da tawali’u da godiya. Wannan ba yana nufin mutum ya ƙi abinci ko dukiya ba; manufar ita ce kada abubuwan duniya su mamaye imani da wajibai.
- A yau ka yi tunani kan wata ni’ima da kake ɗauka a matsayin abu na yau da kullum, sannan ka gode da ita.
- Ka ba da wani ɓangare na lokacinka ko dukiyarka ga wanda ba shi da abinci ko wasu muhimman buƙatu.
- Kada ka auna ranarka da abin da ka cim ma ko samu kaɗai, har ila yau ka duba imaninka, halayenka da kula da wasu.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.