Sahih Muslim, hadisi na 804
An rawaito daga Abdullah ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Zayd
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، وَعَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، شُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الرَّجُلُ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّىْءَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " لاَ يَنْصَرِفُ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتًا أَوْ يَجِدَ رِيحًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ فِي رِوَايَتِهِمَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ زَيْدٍ .
Amru an-Naqid da Zuhair bin Harb sun ba ni labari, kuma Abu Bakr bin Abi Shaiba ya ba mu labari, dukkansu daga wajen Ibn Uyainah. Amru ya ce: Sufyan bin Uyainah ya ba mu labari, daga wajen az-Zuhri, daga wajen Sa'id da Abbad bin Tamim, daga wajen kawunsa, cewa an kai wa Annabi ﷺ korafin wani mutumin da ke shakkar cewa wani abu ya fito daga gare shi wanda ya karya wankinsa yayin salla. Sai Annabin ﷺ ya ce:
"Kada ya fita (daga salla) har sai ya ji kara ko ya ji wari." Abu Bakr da Zuhair bin Harb sun bayyana a cikin labarinsu cewa wannan mutumin shi ne Abdullah bin Zaid.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Shakku game da fitar iska ba ya karya alwala sai da akwai tabbatacciyar alama.
Ƙaramin tsarki na ibada da ake buƙata don yin sallah.
Misalai ne na tabbatacciyar alama cewa iska ta fita; ba hanyoyi ne da dole sai an bi don tabbatar da hakan ba.
Malaman farko sun fahimci daga wannan hadisin cewa yakini ba ya gushewa saboda shakku: wanda ya yi sallah da ingantacciyar alwala yana nan a wannan hali har sai an samu dalili bayyananne na cewa alwalar ta karye. Mazhabobin Sunni huɗu sun amince da wannan ƙa'ida. Alamomin da aka ambata misalai ne kawai; wanda ya san da yakini cewa alwalarsa ta karye ba sai ya fara jin sauti ko wari ba. Wannan jagora kuma yana hana waswasi mai maimaituwa sa mutum ya riƙa katse sallah a kowane lokaci.
- Kada ka katse sallarka saboda jin da ba a tabbatar ba na cewa alwalarka ta karye.
- Ka dogara da halinka na ƙarshe da ka tabbatar: ingantacciyar alwala tana nan har sai ka tabbata ta karye.
- Kada ka bar waswasi mai maimaituwa ya mallaki sallarka; ka yi aiki da tabbataccen yakini, ba zato ba.
Wannan ruwaya tana magana ne kan shakku game da karyewar alwala, kuma tana bayyana cewa kada a yi aiki da rashin tabbas kawai.
Sahih Muslim · #806 (Sahih)Wannan ruwaya mai alaƙa tana bayar da irin wannan jagorar Annabi ﷺ game da shakku yayin sallah, kuma tana ƙarfafa riƙe tabbataccen hali da ake ciki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.