Sahih Muslim, hadisi na 807
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَحَرْمَلَةُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ شَاةً مَيْتَةً أُعْطِيَتْهَا مَوْلاَةٌ لِمَيْمُونَةَ مِنَ الصَّدَقَةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلاَّ انْتَفَعْتُمْ بِجِلْدِهَا " . قَالُوا إِنَّهَا مَيْتَةٌ . فَقَالَ " إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا " .
Abu at-Tahir da Harmala sun ruwaito mini, suka ce: Ibn Wahb ya ruwaito mana, Yunus ya labarta min, daga Ibn Shihab, daga Ubaydullah bin Abdullah bin Utbah, daga Ibn Abbas, cewa Manzon Allah ﷺ ya ga akuya da ta mutu wacce aka bai wa bawa 'yantar da Maimuna a matsayin sadaka. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce:
"Me ya sa ba ku amfana da fatarta ba?" Suka ce: "Gawa ce." Sai ya ce: "Cinta kadai ne aka haramta."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana iya amfani da fatar tunkiyar da ta mutu; amma naman ta yana nan haramun.
Dabba da ta mutu ba tare da an yanka ta bisa ƙa’idar da aka shar’anta ba.
Kyauta ko taimako na son rai.
Mace da a dā aka bautar da ita, sannan aka ’yantar da ita.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana iya amfani da fatar mushe bayan an tsarkake ta kuma an yi mata jiyya ta fatar dabbobi, alhali cin naman dabbar yana nan haramun. Mazhabobin fiƙihu sun bambanta game da takamaiman ƙa’idoji da keɓantattun yanayi na sarrafa fata da amfani da ita; wannan riwaya ta bayyana cewa haramcin cin naman ba ya nufin cewa duk wata amfani da dabbar ma haramun ce kai tsaye. Sun kuma jaddada cewa Annabi ﷺ ya ƙarfafa mutane kada su zubar da abubuwa masu amfani ba tare da dalili ba.
- Kada ku zubar da abubuwa masu amfani ba tare da bincika ko za a iya sake amfani da su ta hanyar halal ba.
- Ku bambanta tsakanin abin da aka haramta ci da abin da za a iya amfani da shi don wata manufa dabam.
- Idan kuna shakka game da tsarkakewa da amfani da fatar dabbobi, ku nemi shawarar malami amintacce.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.