Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 836

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ لِي حَاجَةٌ ‏.‏ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ - أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ - ثُمَّ صَلَّوْا ‏.‏

Fassara

Ahmad bn Sa'id bn Sakhr ad-Darimi ya ba ni labari, Habban ya ba mu labari, Hammad ya ba mu labari, daga Thabit, daga Anas, wanda ya ce: An shirya sallar Isha sai wani mutum ya ce, 'Ina da bukata.' Sai Annabi ﷺ ya tsaya yana tattauna masa a sirri har mutane sun yi barci - ko wasu daga cikin mutanen - sannan suka yi salla.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ba da lokaci don biyan bukatar wani kafin sallar Isha.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isha

Sallar farilla ta dare.

An sanar da sallar

An yi kiran mutane su tashi domin sallah.

Tattaunawa a keɓe

Annabi ﷺ ya yi magana da mutumin a gefe domin a tattauna bukatarsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa limami ko mai jagorantar sallah zai iya kula da wata bukata ta gaggawa ta mutum kafin sallah. Ambaton cewa wasu sun ɗan yi gyangyaɗi yana nuna cewa an bar ɗan sassauci game da farkon lokacin sallah; wannan ba izini ba ne na jinkirta sallah ba tare da dalili ba. Mazhabobi suna jaddada cewa dole ne a yi sallah cikin lokacin da aka ƙayyade mata, kuma jinkirtawa bai kamata ya kai ga ƙarewar lokacin ba.

Darussa na yau
  1. Kafin fara aikin gama-gari, ka ware lokaci don sauraron bukatar gaggawa ta mutum cikin kulawa.
  2. Ka nuna tausayi da kulawa, amma ka tabbatar ana yin sallah cikin lokacin da aka ƙayyade mata.
  3. Idan kana jagorantar sallah, ka kula da jama'a kuma kada ka bar su suna jira na tsawon lokaci ba tare da dalili ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.