Sahih Muslim, hadisi na 869
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Rafi'ya ruwaito wa Muslimمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
- 2Hujaynحُجَيْنٌ
- 3Al‑Laythاللَّيْثُ
- 4Uqaylعُقَيْلٍ
- 5Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
- 6Abu Bakr ibn Abd ar‑Rahman ibn al‑Harithأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ
- 7Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُجَيْنٌ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلاَةِ يُكَبِّرُ حِينَ يَقُومُ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ أَبِي هُرَيْرَةَ . إِنِّي أَشْبَهُكُمْ صَلاَةً بِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Muhammad bin Rafi' ya ba ni labari, ya ce: Hujain ya ba mu labari, ya ce: Al-Layth ya ba mu labari, daga wajen Uqail, daga wajen Ibn Shihab, ya ce: Abu Bakr bin Abdur-Rahman bin Al-Harith ya sanar da ni cewa ya ji Abu Huraira yana cewa: Idan Manzon Allah ﷺ ya tsaya don Sallah, yana yin Takbira yayin da yake tsayawa, kamar hadisin Ibn Juraij, amma bai ambaci maganar Abu Huraira ba inda ya ce: 'Ni ne mafi kama da ku a Sallah ga Manzon Allah ﷺ.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ yana furta takbira lokacin da ya miƙe tsaye don yin salla.
Faɗin ‘Allahu akbar’ — Allah ne Mafi Girma.
Lokacin da mutum ya miƙe tsaye domin fara salla.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa ana furta takbira yayin fara salla, a daidai lokacin da mutum yake miƙewa tsaye. Wannan riwaya tana daga cikin bayanan yadda Annabi ﷺ ya yi salla; ana kuma tattauna takamaiman yadda ake miƙewa da furta takbira a fikihun mazhabobin shari’a huɗu.
- Fara sallarka cikin nutsuwa, kuma ka furta takbira yayin miƙewa don salla.
- Koyi yadda Annabi ﷺ ya yi salla ta hanyar kwatanta ingantattun riwayoyi da kulawa.
A cikinta, Abu Huraira ya bayyana takbira a lokutan sauyawa daban-daban a cikin salla, wanda ya sanya wannan nassi cikin cikakken bayani mafi faɗi.
Sahih Muslim · #868 (Sahih)An rawaito wannan sigar ta hannun Ibn Juraij, kuma tana ƙunshe da bayanin Abu Huraira mai alaƙa game da sallar Annabi ﷺ.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.