Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 890

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ كِلاَهُمَا عَنْ غُنْدَرٍ، قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَلَمْ أَسْمَعْ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ ‏{‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ‏}‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna da Ibn Bishar sun ba mu labari, duka biyun sun ruwaito daga Ghundar. Ibn Al-Muthanna ya ce: Muhammad bin Ja'far ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Na ji Qatadah yana ruwaitowa daga Anas, wanda ya ce: Na yi sallah tare da Rasûlullah ﷺ da Abu Bakr da Umar da Uthman, amma ban ji kowa daga cikinsu yana karanta {Bismillahir-Rahmanir-Rahim} da babbar murya ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Anas ya ji shugabanni ba sa karanta basmala da murya a cikin sallah ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Bismillah ar-Rahman ar-Rahim

Basmalah: ‘Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin ƙai.’

karantawa

Furta ayoyin Alƙur’ani yayin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna tattauna wannan riwaya tare da wasu ruwayoyi da suka nuna cewa an karanta basmalah a bayyane. Sun fahimci cewa abin da Anas ya lura da shi ya shafi rashin jin an karanta ta da murya mai ƙarfi, ba wai barin basmalah gaba ɗaya a karatun zuci ba. Mazhabobi sun bambanta game da inda ake karanta ta da ko za a ji ta: Mazhabobin Hanafi da Hanbali yawanci suna karanta ta a hankali, yayin da Mazhabar Shafi’i ke karanta ta da murya tare da al-Fatiha a sallolin da ake karantawa da murya. Mazhabar Maliki yawanci tana barin basmalah a farkon al-Fatiha a sallolin farilla.

Darussa na yau
  1. Ka karanta basmalah bisa ingantacciyar koyarwar da kake bi, kuma ka girmama bambance-bambancen mazhabobi da aka amince da su.
  2. Ka bambanta tsakanin rashin jin an karanta basmalah da murya da kuma rashin karanta ta kwata-kwata.
  3. Ku tattauna bambance-bambancen yadda ake sallah cikin ilimi da girmamawa, ba tare da hukunta wasu ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.