Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 950

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَازِمٍ - وَقَالَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ - كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِهِمَا فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَرَجَعَ الْقَهْقَرَى وَرَاءَهُ حَتَّى قَامَ فِي الصَّفِّ ‏.‏

Fassara

Qutaybah bn Sa'id ya ba mu labari, Abdul-Aziz — wato dan Abi Hazim — ya ba mu labari, kuma Qutaybah ya ce: Yaqub — wanda shi ne dan Abdur-Rahman Al-Qari — ya ba mu labari, duka biyun sun ruwaito daga wajen Abi Hazim, daga wajen Sahl bn Sa'd, kamar yadda hadisin Malik yake. Kuma a cikin hadisansu:

"Sai Abu Bakr ya ɗaga hannuwansa ya yabi Allah, sannan ya ja baya har ya tsaya a cikin layi."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Abu Bakr ya yabi Allah, sannan ya koma baya zuwa sahun salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya yabi Allah

Abu Bakr ya furta kalmomin yabo da godiya ga Allah.

ya koma baya

Ya yi 'yan matakai zuwa baya domin ya shiga sahun salla.

sahun salla

Jerin da muminai ke tsayawa kafada da kafada domin sallar jam'i.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa wanda ya yi wani abu na larura yayin salla ya kamata ya motsa cikin natsuwa da mutunci. Abu Bakr ya yabi Allah sannan ya koma baya ya shiga sahun; ruwayar tana jaddada girmama salla da kuma tawali’u a gaban liman. Mazhabobin fikihu suna tattauna takamaiman hukunce-hukuncen motsi yayin salla bisa ruwayoyi da ƙa’idojin shari’a da dama.

Darussa na yau
  1. Ka shiga sahun sallar jam'i cikin natsuwa, ba tare da damun wasu ba.
  2. Ka ci gaba da tuna Allah da yabonsa ko da wani yanayi na bazata ya ɗauke hankalinka.
  3. Ka girmama liman, kuma ka bi tsarin salla cikin tawali’u.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.