Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 976

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Shayban ibn Farrukhya ruwaito wa Muslimشَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ
  2. 2Abd al‑Warithعَبْدُ الْوَارِثِ
  3. 3Abd al‑Azizعَبْدِ الْعَزِيزِ
  4. 4Anasأَنَسٍ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ - عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَتِمُّوا الصُّفُوفَ فَإِنِّي أَرَاكُمْ خَلْفَ ظَهْرِي ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Shaiban bn Farrukh ya ba mu labari, Abdul-Warith ya ba mu labari, daga Abdul-Aziz — shi ne ɗan Suhayb — daga Anas, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: "Cika layuka, domin ina ganinku a bayan bayana."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya umarci muminai da su cika layukan sallah gaba ɗaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ku cika layuka

Ku rufe guraben da babu kowa a layin sallah, kuma ku tsaya daidai kusa da juna.

A bayana

Annabi ﷺ ya bayyana cewa Allah Ya ba shi ikon ganin mutanen da suke bayansa yayin sallah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan hadisi cewa daidaita layuka da cika su sunnah ce mai muhimmanci, kuma tana cikin kula da sallar jam’i yadda ya kamata. Mazhabobi suna jaddada cewa mutane su haɗa layuka kuma su guji barin gurabe; wannan umarni ba yana nufin a mu’amalanci wasu da tsaurin rai ba.

Darussa na yau
  1. Kafin sallar jam’i, ku ɗan ba da lokaci don rufe guraben da babu kowa a layi.
  2. Ku tsaya cikin natsuwa kusa da ’yan’uwanku muminai, ku daidaita layi ba tare da tura kowa ba.
  3. Ku taimaka wa yara da sababbin masu zuwa su sami wurinsu a layi cikin alheri.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.