Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 987

An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Sahl ibn Sa'd

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُ الرِّجَالَ عَاقِدِي أُزُرِهِمْ فِي أَعْنَاقِهِمْ مِثْلَ الصِّبْيَانِ مِنْ ضِيقِ الأُزُرِ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ قَائِلٌ يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ لاَ تَرْفَعْنَ رُءُوسَكُنَّ حَتَّى يَرْفَعَ الرِّجَالُ ‏.‏

Fassara

Abu Bakr bin Abi Shaybah ya ba mu labari, Waki' ya ba mu labari, daga Sufyan, daga Abu Hazim, daga Sahl bin Sa'd, wanda ya ce: Na ga maza sun ɗaura rigunansu na ƙasa a wuyansu kamar yara, saboda ƙarancin tufafi, yayin da suke sallah a bayan Annabi ﷺ. Sai wani mai shelanta ya ce: 'Ya mata, kada ku ɗaga kawunan ku har sai maza sun ɗaga.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ƙarancin tufafi ya sa a kula da hankali yayin sallah da tsara sahu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
izār

Wani mayafi da ake naɗawa a jiki a matsayin tufafin ƙasan jiki.

kada su ɗaga kawunansu

Mata su jira bayan sujada har sai maza sun miƙe tsaye, domin tufafinsu su rufe su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci cewa kunya da guje wa bayyanar da abin da bai kamata a gani ba bisa kuskure suna da muhimmanci a sallar jam'i. Umarnin da aka yi wa mata jagora ne na aikace game da yanayin da aka bayyana, ba hukunci na gaba ɗaya cewa mata su riƙa motsi a ko da yaushe bayan maza ba. Mazhabobi suna jaddada cewa sahun sallah ya kasance cikin tsari kuma a bi liman; ana ƙara fahimtar takamaiman wuraren sahun mata da ƙa'idojin tufafi daga wasu nassosi da ƙa'idojin fikihu.

Darussa na yau
  1. A sallar jam'i, ka bi motsin liman kuma ka kula da mutanen da ke kewaye da kai.
  2. Zaɓi tufafin sallah da ke rufe jikinka, kuma ka hana wasu ganin abin da bai kamata ba bisa kuskure.
  3. Kada ka auna takawar mutane da dukiyarsu: sahabbai wani lokaci suna sallah da tufafi masu sauƙi ƙwarai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.