Littafin Addu'o'i · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 985

An rawaito daga Abu Hurayrah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Addu'o'i
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

Daga Muslim har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Zuhayr ibn Harbya ruwaito wa Muslimزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Suhaylسُهَيْلٍ
  4. 4Mahaifinsaأَبِيهِ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Zuhayr ibn Harb ya ba mu labari, Jarir ya ba mu labari, daga Suhayl, daga mahaifinsa, daga Abu Huraira, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce:

"Mafi kyawun layuka ga maza su ne na farko, kuma mafi muni su ne na ƙarshe; kuma mafi kyawun layuka ga mata su ne na ƙarshe, kuma mafi muni a gare su su ne na farko."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wurin da ya fi falala ya danganta da sahu da yanayin salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Sahohi

Sahohin salla da aka jera a jere, waɗanda mutane ke yin salla a bayan liman.

Mafi falala da mafi ƙarancin falala

Tsarin fifikon lada da dacewar wuri a sahu ne, ba hukunci ba game da darajar mutane.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa sahun farko na maza shi ne mafi falala, domin mutum yana kusa da liman kuma yana shiga salla da wuri. Fifita sahohin baya ga mata yana aiki ne a yanayin da maza da mata suke yin salla tare kuma babu shamaki da ya raba sahohin; hakan yana kiyaye kunya. Idan an tsara wurin salla ta wata hanya, aiwatarwa ya danganta da yanayi da ƙa’idojin mazhaba. Ƙarfafa yin salla a sahun farko abin so ne, ba wajibi ba.

Darussa na yau
  1. Ka zo da wuri don sallar jam’i, ka cika sahohin gaba ba tare da ture wasu ba.
  2. A masallaci, ka bi tsarin sahu da aka amince da shi, kuma ka taimaka wajen kiyaye natsuwa da kunya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.