Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 1002

An rawaito daga Jabir ibn Samurah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Samurah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَوْنٍ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ قَدْ شَكَاكَ النَّاسُ فِي كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى فِي الصَّلاَةِ ‏.‏ فَقَالَ سَعْدٌ أَتَّئِدُ فِي الأُولَيَيْنِ وَأَحْذِفُ فِي الأُخْرَيَيْنِ وَمَا آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ ‏.‏

Fassara

Amr bn Ali ya ba mu labari, ya ce: Yahya bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Abu Awn ya ba ni labari, ya ce: Na ji Jabir bn Samurah yana cewa: Umar ya wa Sa'd cewa:

"Mutane sun kai maka korafi a kan komai, har ma da sallar ka." Sai Sa'd ya ce: "Ina tsawaita biyu na farko kuma ina rage biyu na ƙarshe, kuma ban yi rauni ba wajen bin sawun Manzon Allah ﷺ a salla." Umar ya ce: "Haka ne abin da nake tsammani game da kai."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Saʿd ya bayyana cewa yana bin yadda Annabi ﷺ yake yin salla a hankali da kulawa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raka'o'i

Sassan da ake gina sallar ibada da su.

taƙaita

Yin raka'o'i biyu na ƙarshe a taƙaice fiye da raka'o'i biyu na farko.

bi

Yin salla bisa misalin Manzon Allah ﷺ.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna fahimta daga amsar Saʿd cewa limami ya kamata ya ɗauki yadda Annabi ﷺ yake yin salla a matsayin jagora. Raka'o'i biyu na farko na iya zama mafi tsawo fiye da biyun ƙarshe, amma limami yana kuma la'akari da mutanen da ke bayansa, kuma yana guje wa ɗora musu wahala ba tare da buƙata ba. ʿUmar ya amince da amincin Saʿd da ƙoƙarinsa na bin Sunnah.

Darussa na yau
  1. Koyi yadda Annabi ﷺ yake yin salla, kuma ka yi ƙoƙarin aiwatar da shi a hankali da kulawa.
  2. Idan kai limami ne, ka kula da mutanen da ke bayanka, ka guji sa salla ta zama mai wahala ba tare da buƙata ba.
  3. Ka saurari koke-koke, amma ka tantance su da sanin Sunnah da kuma amincewa da shugabanni amintattu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.